Question

日语一级问题，求教高手，谢谢！！

8．10万円なんてあなたに（　　　　）わずかなお金でしようが、私には大金です。
1．よれば 2．すれば　
3．いえば　　 4．见れば 正解：2 其他的好像也能说得通啊。

Answer 1

10万円なんてあなたに（　　　　）わずかなお金でしようが、私には大金です。

用见れば的结果，就是“在你看来”...接后面的句子很顺当，是十万円这个数字在谁眼里的感觉。

よれば ，如果加进去，就是“依你...”，“在你...”变成了：在你是わずか...在我是大金..好像不很通顺，少东西的感觉。需加上说或看...

すれば，如果加进去，就是“作为你...”对你...“，变成了：作为你是わずか...作为我是大金...也是表达不很完整。

いえば如果加进去，就是“让你说...”，变成了：你说是わずか...我说是大金...似乎比前两例通顺些，可说的前提还是认为...，觉得...，从这个角度来看，还是看みる，最接近认为和觉得。

这是四选一的题目，也就是从四个里边选一个最好、最正确的，而且是只能选一个。所以，不能说在口语里也有人这么讲啊，而是必须选一个意思最近，最合理，最搭配的。这是一级的问题嘛。
不知我说的，你觉得如何。

Answer 2

对于你来说10万元（得到）也就是区区之数，对于我来说则是一笔巨款。
SURU在这里有把钱给予你的意味，其他三个选项没有这个意味，

Answer 3

名词+にすれば
<意味>
从…立场上来看…。

追问

谢谢