Question

谁帮我把这几句话翻译成英语

1 Jay 电影《工夫灌篮》中饰演一个灌篮高手,但是他不会放弃他的歌唱事业
2中国和新加坡友好外交,即使你不会英语,没有翻译,也可以玩转新加坡
3这 篇文章讲了高中阶段,我们必须要做的事
4学校增加课时,荷兰学生在街头抗议示威
5博客与大学挂钩,学生又多了展示自己的平台
6塑料袋给环境带来极大危害,中国很多超市禁止提供塑料袋
7福建许多贫困农村孩子的父母在外打工赚钱供孩子上学
8讲述了篮球明星加内特的NBA冠军梦.

Answer 1

1 Jay 电影《工夫灌篮》中饰演一个灌篮高手,但是他不会放弃他的歌唱事业
Jay plays the role of a slam dunk in the movie Kung Fu Dunk. He will never abandon his singing business though.

2中国和新加坡友好外交,即使你不会英语,没有翻译,也可以玩转新加坡
China has built friendly relations with Singapore, therefore, even you don’t understand English, you can look around Singapore without an interpreter.

3这篇文章讲了高中阶段,我们必须要做的事
This article tells us what we need to do in senior high school.

4学校增加课时,荷兰学生在街头抗议示威
Holland students parade for longer school day.

5博客与大学挂钩,学生又多了展示自己的平台
Students can show themselves more sufficiently for blog is connected with universities.

6塑料袋给环境带来极大危害,中国很多超市禁止提供塑料袋
Many supermarkets in china reject to supply plastic bags for they do quite a lot harm to the environment.
7福建许多贫困农村孩子的父母在外打工赚钱供孩子上学
Many parents in depressed areas of Fujian province work far away from their hometown to support their children to go to school.

8讲述了篮球明星加内特的NBA冠军梦.
It tells about the basketball star -- Garnett who dreams of becoming the champion of NBA.

Answer 2

1 Jay 电影《工夫灌篮》中饰演一个灌篮高手,但是他不会放弃他的歌唱事业
Jay played the role of a slam dunk in the movie ”Kung Fu Dunk”, but he will not give up his singing career

2中国和新加坡友好外交,即使你不会英语,没有翻译,也可以玩转新加坡
China and Singapore have a friendly diplomatic relation; even though you do not understand English, you can still tour everywhere in Singapore without an interpreter.

3这篇文章讲了高中阶段,我们必须要做的事
This article describes what we need to do after entering senior high school.

4学校增加课时,荷兰学生在街头抗议示威
Students in Holland demonstrated on the streets denouncing the extra class hours in schools.

5博客与大学挂钩,学生又多了展示自己的平台
The introduction of blogs in universities presents another platform for students to display their talents.

6塑料袋给环境带来极大危害,中国很多超市禁止提供塑料袋
Supermarkets in China have stopped providing plastic bags due to their extreme hazards to the environments.

7福建许多贫困农村孩子的父母在外打工赚钱供孩子上学
Many parents in poverty stricken villages of Fujian are working in distant places to earn money for their children to attend schools.

8讲述了篮球明星加内特的NBA冠军梦.
It is about the NBA Champion dream of basketball star Garnett.

Answer 3

Jay film a "work dunk," a Guanlangaoshou play, but he will not give up his singing career
2 China and Singapore friendly diplomacy, and even if you do not English, no translation can also Singapore Break
3 This article stresses the high school stage, we need to do
4 schools to increase class, the Netherlands students in the street protests
5 blog linked with the University, students additional platform to display their own
6 plastic bags tremendous harm to the environment, many Chinese supermarkets prohibits the provision of plastic bags
7 Fujian many poor rural children of parents working outside money for their children's education
8 on the basketball star Kevin Garnett of the NBA championship dream.
Jay film a "work dunk," a Guanlangaoshou play, but he will not give up his singing career <br> 2 China and Singapore friendly diplomacy, and even if you do not English, no translation can also Singapore Break <br> 3 This article stresses the high school stage, we need to do <br> 4 schools to increase class, the Netherlands students in the street protests <br> 5 blog linked with the University, students additional platform to display their own <br> 6 plastic bags tremendous harm to the environment, many Chinese supermarkets prohibits the provision of plastic bags <br> 7 Fujian many poor rural children of parents working outside money for their children's education <br> 8 on the basketball star Kevin Garnett of the NBA championship dream.

Answer 4

1 It play a an expert hand in the Jay movie 《 time a 》 , but he can't abandon his sing the business
2 China with friendly diplomacy in Singapore, even you can't English, did not translate, also can play to turn Singapore
3 this articles spoke the stage in senior high school, the matter that we must do
4 hour of school increment lesson, the Holland student protests against the demonstration in the street
5 the guest of and university hook, the student is many again demonstration own platform
6 plastics bags bring the environment to endanger biggest, China a lot of super municipals forbids to provide the plastics bag
7 Fukiens many poor villages the child's parentses are working to make money to provide outside the child goes to school
8 relate the basketball star add the inside with of NBA champion dream.

Answer 5

1 It play a an expert hand in the Jay movie 《 time a 》 , but he can't abandon his sing the business
2 China with friendly diplomacy in Singapore, even you can't English, did not translate, also can play to turn Singapore
3 this articles spoke the stage in senior high school, the matter that we must do
4 hour of school increment lesson, the Holland student protests against the demonstration in the street
5 the guest of and university hook, the student is many again demonstration own platform
6 plastics bags bring the environment to endanger biggest, China a lot of super municipals forbids to provide the plastics bag
7 Fukiens many poor villages the child's parentses are working to make money to provide outside the child goes to school