Question

贾斯汀比伯where are u now中英文歌词

Answer 1

　　《Where Are Ü Now》是美国DJ Skrillex和Diplo和Justin Bieber（贾斯汀比伯）共同合作填词、谱曲的一首歌曲。
　　专辑：Skrillex and Diplo Present Jack Ü，发行时间：2015年2月。
　　中英文对照歌词：
Ohhh... Ohhh woah... Ohhh... Where are you now? 你现在在哪里
When I need you the most 在我最需要你的时候
Why don't you take my hand? 你为什么不牵着我的手
I wanna be close 我想要靠近
Help me when I am down, lift me up off the ground 在我失落的时候帮助我，把我高高的举起
Teach me right from wrong 教会我明辨是非
Help me to stay strong... 帮助我一直强大
So, take my hand and walk with me 所以，牵着我的手和我一起走
Show me what to be 告诉我该怎么办
I need you to set me free 我需要你 让我自由
Yeah, yeah Where are you now? 你现在在哪里
Where are you now? 你现在在哪里
Now that I'm half grown 现在的我已经有所成长
Why are we far apart? 为什么我们要远远的分开
I feel so alone 我现在好孤独
Where are you now? 你现在在哪里
When nothing's going right 当一切都变得很糟
Where are you now? 你在哪里
I can't see the light 我看不见光明
So, take my hand and walk with me 所以，牵着我的手和我一起走
Show me what to be 告诉我该怎么办
I need you to set me free 我需要你 让我自由
Yeah... yeah I need you, to need me 我需要你，需要我吧
Can't you stay with me? 你不能和我在一起吗
How could you leave me? 你怎么可以离我而去
My heart is half empty 我的心空空的
I'm not whole when you're not with me 你不在我身边时，我是不完整的
I want you here with me 我想要我们在一起
To guide me, hold me and love me now 去引导我，帮助我，爱我
Where are you now 你现在在哪里
Hoh... where are you now 你现在在哪里 Mmmmm...
So, take my hand and walk with me 所以，牵着我的手和我一起走
Show me what to be 告诉我该怎么办
I need you to set me free 我需要你 让我自由
Yeah, yeah Ohhh... where are you now 你现在在哪里
Oh. Yeah, yeah, oh ohhh... , yeah

Answer 2

Ohhh... Ohhh woah... Ohhh... Where are you now? 你现在在哪里
When I need you the most 在我最需要你的时候
Why don't you take my hand? 你为什么不牵着我的手
I wanna be close 我想要靠近
Help me when I am down, lift me up off the ground 在我失落的时候帮助我，把我高高的举起
Teach me right from wrong 教会我明辨是非
Help me to stay strong... 帮助我一直强大
So, take my hand and walk with me 所以，牵着我的手和我一起走
Show me what to be 告诉我该怎么办
I need you to set me free 我需要你 让我自由
Yeah, yeah Where are you now? 你现在在哪里
Where are you now? 你现在在哪里
Now that I'm half grown 现在的我已经有所成长
Why are we far apart? 为什么我们要远远的分开
I feel so alone 我现在好孤独
Where are you now? 你现在在哪里
When nothing's going right 当一切都变得很糟
Where are you now? 你在哪里
I can't see the light 我看不见光明
So, take my hand and walk with me 所以，牵着我的手和我一起走
Show me what to be 告诉我该怎么办
I need you to set me free 我需要你 让我自由
Yeah... yeah I need you, to need me 我需要你，需要我吧
Can't you stay with me? 你不能和我在一起吗
How could you leave me? 你怎么可以离我而去
My heart is half empty 我的心空空的
I'm not whole when you're not with me 你不在我身边时，我是不完整的
I want you here with me 我想要我们在一起
To guide me, hold me and love me now 去引导我，帮助我，爱我
Where are you now 你现在在哪里
Hoh... where are you now 你现在在哪里 Mmmmm...
So, take my hand and walk with me 所以，牵着我的手和我一起走
Show me what to be 告诉我该怎么办
I need you to set me free 我需要你 让我自由
Yeah, yeah Ohhh... where are you now 你现在在哪里
Oh. Yeah, yeah, oh ohhh... , yeah

Answer 3

I need you, that I need you
我需要你
I need you, that I need you
我需要你
I need you, you, you, you, you, you
我迫切需要你
You, you, you you
就是你
I need you the most
我最需要你
I gave you the key when the door wasn't open, just admit it
承认吧，当我的心门紧闭，我会给你钥匙
See, I gave you faith, turned your doubt
我给了你信心，将你的疑虑
into hoping, can't deny it
转化为希望 不要否认
Now I'm all alone and my joys turned to moping
而如今我形单影只，百无聊赖
Tell me he where are you now that I need you?
告诉我你在哪里，我需要你
Where are you now?
你现在在哪里
Where are you now that I need you?
如今我需要你而你却在哪里
Couldn't find you anywhere
哪儿都找不到你
When you broke down I didn't leave you
当你崩溃时，我不会弃你而去
I was by your side
我会在你身旁
So where are you now that I need you?
如今我需要你而你却在哪里
I gave you attention when nobody else was payin'
当别人都没关心你时，我呵护你
I gave you the shirt off my back, what you sayin',
你说你冷 我会脱下自己的衣服
to keep you warm
为你御寒
I showed you the game everybody else was playin',
我教会了你别人玩的游戏
that's for sure
为了高兴
And I was on my knees when nobody else was prayin',
当别人都没有祈祷的时候，我跪了下来，
oh Lord
上帝
Where are you now that I need you?
如今我需要你而你却在哪里
I need you, that I need you
我需要你
I need you, that I need you
我需要你
I need you, you, you, you, you, you
我迫切需要你

追答

Justin Bieber2015年的新歌