Question

yesterday is history 的那个名言怎么说的

Answer 1

Yesterday is history, tomorrow is a mystery, today is God's gift, that's why we call it the present.
昨天已成历史，明天还是神秘之事，今天是上帝的小礼物，这是我们为何叫它present的原因。
present是双关语，一为“礼物”，一为“现在”。

Answer 2

昨天是历史了，明天还是未知，但今天是礼物，所以今天才叫present（有“现在”和“礼物”的意思）。
Yesterday is history Tomorrow is a mystery But today is a gift That is why it‘s called the “present” (the gift).
(精锐萧山汪老师！)