Question

形容两个人语言不通的成语有哪些

形容两个人语言不通的成语有哪些

Answer 1

鸡同鸭讲、对牛弹琴、话不投机半句多
“鸡同鸭讲”字面意思为鸡和鸭讲话，语言不通，形容两个人操非共同语言，无法沟通，中性词。
在粤语地区，有俗语叫做“鸡同鸭讲，眼碌碌。”在广东家喻户晓的电视短片《外来媳妇本地郎》中有句歌词即为“鸡同鸭讲，眼碌碌”。
对牛弹琴[duì niú tán qín]
详细解释

【解释】：讥笑听话的人不懂对方说得是什么。用以讥笑说话的人不看对象。
【出自】：汉·牟融《理惑论》：“公明仪为牛弹清角之操，伏食如枚。非牛不闻，不合其耳矣。”
【示例】：～，牛不入耳，骂得很好，咱们一总再算账！
◎清·李当珍《镜花缘》第九十回
【语法】：偏正式；作谓语、宾语；含贬义，用于讥讽别人
词目：话不投机半句多
拼音： huà bù tóu jī bàn jù duō
解释：彼此心意不同，谈话不能相契，干脆就沉默不言。
示例：俗话说：酒逢知己千杯少，～。

Answer 2

相顾无言[ xiānggùwúyán]“顾”指的是转过头看；回头看。彼此对看说不出话。[例]群臣相顾无言，都觉得这是必须慎重考虑。话不投机[huàbùtóujī]投机：意见相合。形容话说不到一起。鸡同鸭讲[jītóngyājiǎng]字面意思为鸡和鸭讲话，语言不通，形容两个人操非共同语言，无法沟通，中性词。貌合神离[màohéshénlí]貌：外表；合：一致；神：内心。形容表面看上去关系很亲密，实际上内心却不一致，各有各的打算和想法。“合”不能写作“和”。同床异梦[tóngchuángyìmèng]异：不同。原指夫妇生活在一起，但感情不和。比喻同做一件事而心里各有各的打算。[例句]这对夫妻俩早已貌合神离，同床异梦地过日子，吵嘴经常有。

Answer 3

【对牛弹琴】：对着牛弹琴，讥笑听话的人不懂对方说得是什么。比喻对蠢人谈论高深的道理，白费口舌。也用以讥笑说话的人不看对象。

【不知所云】：云：说。不知道说的是什么。形容感情激动；语无伦次。也指说话颠三倒四。

Answer 4

驴头不对马嘴