Question

陈楚生山楂花的歌词翻译成日文版。。

山楂花
作曲：仓雁彬
作词：文雅
演唱：陈楚生
走过了这一片青草坡
有棵树在那儿等着
它守着你和我的村落
站立成一个传说
山楂树开满了花
落在你羞涩脸颊
山楂树开满了花
我等你一句回答
可是我先走了
纵然太不舍
别哭我亲爱的
你要好好的
在时间的尽头
你定会看见我
唱着歌在等你微笑着
就算我最后碎成粉末
也有你为我而活
只要我还能被你记得
我就是不朽的
山楂树开满了花
像你在对我说话
山楂树开满了花
指引你带我回家

Answer 1

サンザシの花
作曲：仓雁彬
作词：文雅
演唱：陈楚生
この草坂を歩いた
木がそこで待っている
それを守っていてあなたと私の集落
立って1つの伝说
サンザシの树の花がいっぱい咲いて
照れてるあなたの頬に落ち
サンザシの树の花がいっぱい咲いて
私はあなたに1つの答えなど
しかし、お先に
たとえが舎てないで
别哭我最爱の
あなたはよくな
时间の果てで
きっとあなたは私を见て
歌を歌っている等のあなたに微笑んで
たとえ私が最後に砕け粉末
同じくあなたは私のために生きている
私もあなたを覚えている
私は不朽の
サンザシの树の花がいっぱい咲いて
あなたのような私に话す
サンザシの树の花がいっぱい咲いて
あなたは私を连れて帰って导く