向英语高手请教，麻塑纺织品翻译成 Hemp and plastic textile 对不对？
3个回答
展开全部
Hemp plastic textile, 不需要and.
比如美国pinterest公司，描述产品就是Hemp Plastic Textile.
网址：https://www.pinterest.com/inhia/hemp-plastics-textiles-products/
比如美国pinterest公司，描述产品就是Hemp Plastic Textile.
网址：https://www.pinterest.com/inhia/hemp-plastics-textiles-products/
追问
那用Hemp合适吗？这个是不是专指大麻，是不是指黄麻的jute更合适！
追答
不需要，hemp代指所有的麻料。因为麻品历史的缘故麻织品的总称是hemp product。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
The flax & plastic textile co., LTD
觉得这个怎么样
觉得这个怎么样
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
