请英语高手帮我翻译一下这句话,不要翻译器的,谢谢啊

我很喜欢运动时浑身是汗水和呼吸困难的感觉。但是以后我不会再和他们几个一起晨跑了,因为他们的速度比我快很多,我会边跑边责怪我的妈妈为什么没有把我生成一个长腿的孩子。... 我很喜欢运动时浑身是汗水和呼吸困难的感觉。但是以后我不会再和他们几个一起晨跑了,因为他们的速度比我快很多,我会边跑边责怪我的妈妈为什么没有把我生成一个长腿的孩子。 展开
禟疏月桐
2012-07-30 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:27
采纳率:0%
帮助的人:23万
展开全部
I used to be keen on the feeling that I was steeped in sweat and then out of breath. However, I cannot run with them any longer. Because I cannot keep up with them on account of my short legs, which was complained by myself all the time.希望可以帮到你
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
曾志揚
2012-07-30 · TA获得超过1.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:6136
采纳率:0%
帮助的人:6568万
展开全部
I really like sweat all over and the difficult breath feeling when I am working out. But I won't be joining them for the morning logging anymore because their speed are much quicker than mine. I would blame my mother all the way and ask why I wasn't born a long legged boy?
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友279069c
2012-07-30
知道答主
回答量:44
采纳率:0%
帮助的人:20.1万
展开全部
I like the sweat of the whole body and the feeling of hard breath when doing exercise. But I won't running in the morning with them any more later, because they are much faster than me, and I will blame my mother as running that why I wasn't born with a pair of long legs.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Dedicated4u
2012-07-30 · TA获得超过5617个赞
知道大有可为答主
回答量:3590
采纳率:66%
帮助的人:1459万
展开全部
I enjoy the feeling of being sweated and having difficulty in breathing when I am doing sports. But from now on I will never do morning jogging with them, because they are running much faster than me. I would be blaming my mother for why I wasn't born a long-leged child while I was jogging.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
功敏Qd
2012-07-30 · TA获得超过2915个赞
知道小有建树答主
回答量:1720
采纳率:0%
帮助的人:1104万
展开全部
I love the feeling of sweating and even breathing hard while I'm exercising. But I won't go with them for morning running, because their speed is much faster than me. I would complain my mom for not giving me a pair of long legs.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式