Question

谁可以帮我翻译一下这段，英文 谢

男的骑马，女的坐轿。早上起来，花轿从新郎家出发，在新郎的带领下来到新娘家。迎亲的阵容因人因地而异，大致有鼓乐、旗、锣、伞、盖、迎亲回避牌等，人员除了新郎还有红娘、伴娘、小姑及各“工作人员”。到了新娘家以后，新郎上前叩门（叩门细节略），进到屋里后分别与岳父母见礼。新娘梳妆打扮完毕，盖上红盖头，来到厅堂与各位长辈见礼，最后拜别父母上轿（拜别程序及哭嫁略），队伍前往新郎家（也有新郎先行离开的）。
来到新郎家，鞭炮齐鸣，新郎先对着花轿射三箭，然后按下轿杆，由红娘或小姑搀新娘下轿。新娘下轿后双脚不能着地，站在铺好的红毡或麻袋上，执事的递过妆花和十字披红（有的新娘怀里抱着宝瓶），然后和新郎一起往里走。新娘跨过马鞍，迈过火盆，来到天地桌前（天地桌的相关内容略）站定，在司仪的主持下拜天地。行完三跪九叩首礼（详细过程略），新郎挑红盖头（古代这个程序是在洞房里完成），饮合卺酒，给父母敬茶（详细过程略），最后送入洞房。结婚仪式至此礼成，新郎复出来宴会宾客。

Answer 1

Men on horseback, the woman of the sedan chair. Up in the morning, the sedan chair, led by the groom's down to the home of the bride from the groom's family. Bridal lineup because of people from place to place, generally there is drumming, flags, gongs, umbrellas, cover, wedding evade licensing, in addition there matchmaker groom, bridesmaids, sister, and "staff". Home of the bride, the groom approached the knock (knock details omitted), into the room with parents-Jian Li. The bride finished dressing, covered with red lid, came to the hall and you elders Jian Li, and finally bade farewell to parents sedan chair (take leave of the program and Weeping omitted), the team went to the groom's family (and groom leave in advance).
The groom came home, firecrackers, the groom facing the sedan chair and shoot three arrows, and then by Alighting rod, mix the bride Alighting by the matchmaker or sister. Bride Alighting feet can not touch the ground the standing paved the Hongzhan of or sacks, the deacons the fed Zhuanghua Cross Phi Hung (some bride in her arms Aquarius), and then go inside and groom. Bride across the saddle, crossed brazier, came to the world table (world table slightly) stood still, the master of ceremonies under the auspices of preparing for the wedding. OK finished Sanguijiukou ceremony (detailed process), the groom to pick a red scarf (this ancient procedure is completed in the bridal chamber), drink and Jin wine to their parents and offer tea (detailed procedure is omitted), and finally into the bridal chamber. The wedding ceremony this point the ceremony, the groom complex out of the banquet guests.

Answer 2

Men on horses, female of a sedan. Morning, from the house of the bridegroom sedan, to the groom's lead down to the bride. The bride to the squad because of the ground because of the person different, generally there are drum, flag and gongs, umbrella, cover, wedding avoidance brand, besides the groom and red niang, personnel bridesmaids, and the us "workers". The bride after, the groom forward and knock on the door, and knock details slightly), entered the house with JianLi respectively after parents in law. The bride the dress, cover a covering red, with all JianLi elders came to hall hall, and finally the strange parents (strange procedures and crying marriage is abbreviated), the team to the groom home (also have the groom first leave).
Came to the groom home, firecrackers exploded, the groom, the first to shoot three arrows sedan, and then press the rod, not by the red or made with the bride car under. The bride after its feet under not touchdown, standing in the shop is good red felt or hemp sack, ministers handed flowers and the makeup PiGong (some bride arms vase), and then the bridegroom go inside together. The bride across the saddle, move beyond the brazier, came to heaven and earth table (heaven and earth of the relevant contents of table slightly) Jordan, while in MC under the auspices of zhang. Finish line three knelt nine KouShou ritual (detailed process slightly), the groom pick red hejaab (ancient this program in bridal chamber is completed in), GeJin drink wine, tea to the parents (detailed process slightly), and the last to bridal chamber. The wedding ceremony so far then, the groom, return to the party guests.