Question

When You Were Young 翻译成中文

将the killers的When You Were Young翻译成中文。谢谢！

Answer 1

You sit there in your heartache 你悲伤的坐在那里，
Waiting on some beautiful boy to 等待那个帅男孩，
To save you from your old ways 把你拯救，
You play forgiveness 宽容的你，
Watch it now - here he comes 看着他慢慢浮现，
He doesn't look a thing like Jesus 他不是你的救世主，
But he talks like a gentlemen 他像位绅士，
Like you imagined when you were young 想你记忆的样子，
Can we climb this mountain 我们能爬过那山吗？
I don't know 我不知道
Higher now than ever before 比以前更高，
I know we can make it if we take it slow 如果放慢脚步我知道能，
Let's take it easy 放松
Easy now 放松
Watch it go 看着远方
We're burning down the highway skyline 我们在地平线上燃烧，
On the back of a hurricane 在飓风里，
That started turning 旋转，
When you were young 年轻的时候。
When you were young 年轻的时候，
And sometimes you close your eyes 闭上眼睛，
And see the place where you used to live 梦见你生活过的地方，
When you were young 你的家乡。
They say the devil's water 传说的毒药，
It ain't so sweet 他不是甜蜜的，
You dont have to drink right now 你没有饮下，
But you can dip your feet 你已触及，
Every once in a little while 每一次想起

Answer 2

Wooaaah when we were young 喔……当我们年少轻狂时 In a moment of grace 美好时刻的感受 A long leap of faith 形成了永久的信念 There's still

Answer 3

当你们还是年少轻狂的样子