Question

麻烦将全文翻译一下，谢谢。

At last, the mid-term exams are over. You’ve done the hard work, but you can’t relax. You have to prepare for the next exams. Do you hate exams? If you do, you’re not alone. Students in other countries hate them as well.
Luckily for them, British students have fewer exams than Chinese students. And they only have them once a year. Every summer they take a test in each subject. Each test lasts about an hour. These exams don’t count for much. Even if a student does really badly they still progress to the next year. When the results come out they are then placed in an end-of-year report. The report is sent to the child’s parents. It describes how the student studied at school.
This report is private, so only the teacher, the student and his or her parents see it. This means that the students don’t know how other students scored(得分) in the test. Some students choose to tell each other, but others keep it secret.
Parents’ meetings are held twice a year, at the end of the winter term and then at the end of the summer term. Children go along with their parents to meet their teachers privately and discuss their performance at school.

Answer 1

最后,期中考试已经结束。你所做的努力,但你不能放松。你必须准备接下来的考试。你讨厌考试吗?如果你这样做,你并不孤单。在其他国家的学生也讨厌他们。
　　幸运的是,英国学生比中国学生有更少的考试。和他们只有他们一年一次。每年夏天,他们会把一个测试每个学科。每个测试持续大约一个小时。这些考试也没多大价值。即使一个学生那样很糟糕,他们仍然进展到下一年。当结果出来的时候他们然后被放置在年终报告中。该报告给了孩子的父母。它描述了如何在学校学习的学生。
这份报告是私人的,所以只有老师、学生和他或她的父母看到它。这意味着学生并不知道其他学生的分数(得分)在测试。有些学生选择告诉对方,但其他人保守这个秘密。
父母的会议是每年举行两次,在冬天的结束词,然后在夏季结束前的术语。孩子们跟父母一起去满足他们的老师私下和讨论他们在学校的成绩。

Answer 2

最后，期中考试结束了。你所做的辛勤工作，但你不能放松。你必须准备下一次考试。你恨考试吗？如果你这样做，你不是一个人。其他国家的学生也恨他们。
幸运的是，英国的学生比我们的考试少。他们只有一年一次。每年夏天他们考试各科目。每个测试持续大约一个小时。这些考试不算多。即使学生真的差他们仍然进展到下一年。当结果出来，然后放置在一个年终报告。报告送给孩子的父母。它描述了如何的学生在学校学习。
本报告是私有的，那么只有老师，学生和他或她的父母看。这意味着学生不知道其他的学生得分（得分）在测试。有些学生选择告诉对方，但其他人保守秘密。
父母的会议每年举行两次，在年底的冬季学期最后的夏季学期。孩子们同他们的父母以满足他们的教师私下讨论他们在学校的表现。

Answer 3

最后，期中考试结束了。尽管你已经很努力了，但还是不能松懈。所以你必须为下一次考试做准备。讨厌考试吗？如果是，那你不是孤单的，其他国家的学生同样地讨厌考试。
很幸运，比起中国，英国学生的考试较少，一年一考。每年夏天，他们每门课都进行考试，每次的考试持续1小时。这些测试并不是很有意义，即使学生成绩很差，下一年也一样可以进步。当考试结果出来后将会有成绩单，这张成绩单会被送到孩子们的家长手里，记录了学生在学校的学习情况。
而这份成绩单是私人的，仅能让老师、学生本人、学生的父母可以看。这意味着学生无法了解到其他同学考试的得分。一些学生可以选择告诉其他人，但有一些则选择保密。
家长会每年举办2次，分别是冬季学期末和夏季学期末。孩子们和父母会在私底下会见老师，一起谈论学生在校的表现。

Answer 4

最后，期中考结束。你努力了，但是你不能放松。你必须准备下一场考试。你讨厌考试吗？如果你讨厌，你不孤单。。。