请大家帮我把下面这篇文章翻译成英文(不要用机器,不准)谢谢!

我的卧室布置的非常简朴、干净、整洁、漂亮。我非常喜欢我的卧室。你想知道我的卧室是什么样的吗?让我来告诉你吧!走进卧室,首先看到的当然是我那舒服的小床,上面铺着我心爱的被子... 我的卧室布置的非常简朴、干净、整洁、漂亮。我非常喜欢我的卧室。
你想知道我的卧室是什么样的吗?让我来告诉你吧!
走进卧室,首先看到的当然是我那舒服的小床,上面铺着我心爱的被子。床的左边是书桌,我在这儿习字、做作业、画画。在书桌的抽屉里,我摆放着胶水、橡皮、铅笔、小刀等学习用品。书桌的上面还有一个书架,书架上摆放着如《十万个为什么》、《安徒生童话》、《动物世界》、《阿凡提的故事》等儿童读物。当然啦,床的左边还是我的衣柜,周围都堆满了我的玩具。在床的前面有一个小柜子,我把小柜子摆放的整整齐齐。一边放着我扎头发的梳子、橡皮筋、夹子等等。另一边放着白纸、杂志。小柜子前面是一张精致的地毯。 床头两侧的墙上各是一幅描绘夏天风景的图画。我的房间还有两扇窗户。
我的卧室虽然不华丽,但是它陪伴我成长的每一天,我爱我的卧室。(是要把这篇短文翻译成英语,不要机器!!!!!!)
希望大家不要用机器,谢谢
展开
 我来答
bluehhl
2008-02-14 · TA获得超过359个赞
知道答主
回答量:226
采纳率:66%
帮助的人:77.1万
展开全部
My bedroom arrangement is simple, cleanly, is neat, is attractive. I like my bedroom. you want to know that what my bedroom is? Let me tell you! enters the bedroom, first saw is certainly I that comfortable small bed, above is spreading my beloved quilt. Bed's left side is a desk, I practice writing in here, do one's assignment, paint pictures. In desk's drawer, I am placing study materials and so on glue water, rubber, pencil, knife. Is desk's above some bookshelf, "Why on the bookshelf also placing like 100,000", "the Anderson Fairy tale", "Animal world", "Ah Fan-ti's Story" and so on children's books. Certainly, bed's left side my closet, the surroundings have piled up with my toy. Has a small cabinet in bed's front, I neat which places the small cabinet. At the same time puts me to grip hair's comb, bungee, clip and so on. In addition is putting the white paper, the magazine at the same time. In front of the small cabinet is a fine rug. On the head both sides' wall each is a description in the summer the scenery drawing. My room also has two leaf of windows. my bedroom, although is not magnificent, but it accompanies me to grow each day, I love my bedroom.
美辑编译
2025-01-20 广告
作为深圳美辑编译信息咨询有限公司的工作人员,我回答:将中文文章翻译成英文后,可以再次发表在SCI期刊上,但需要注意以下几点:1. 翻译的质量要高,翻译后的英文文章应该符合英语表达习惯和语法规则,并且与原文意思保持一致。2. 翻译后的英文文章... 点击进入详情页
本回答由美辑编译提供
维尔蒙麦主任
2008-02-14 · TA获得超过650个赞
知道小有建树答主
回答量:747
采纳率:0%
帮助的人:333万
展开全部
我晕翻译是可以翻译的就是太麻烦了这个写的好像就像初中里的作文
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
歼击机1256
2008-02-14 · TA获得超过204个赞
知道答主
回答量:88
采纳率:0%
帮助的人:48万
展开全部
My bedroom layout very simple, clean, clean, beautiful. I very much like my bedroom.
Do you want to know my bedroom is what? Let me tell you!
Into the bedroom, first of all, of course, that I see that the small uncomfortable bed, I covered above beloved quilts. Bed to the left of the desk, I am here copybooks, assignments, and paint. In the desk drawer, I placed the glue, rubber, pencils, knives, and other school supplies. There is a desk top shelves, placed on the shelves such as "100000 Why," "Andersen's Fairy Tales" and "Animal World," "A Fanti the story of" children's books. Of course, in bed or on the left side of my wardrobe, are piling up around my toys. In the bed in front of a small cupboard, I placed a small cupboard整整齐齐. I placed side扎hair combs, rubber bands, clips, and so on. White placed the other side, magazines. Is a small cupboard in front of exquisite carpets. On both sides of the bed wall is painted a picture of the summer landscape. I have two windows in a room.
My bedroom is not gorgeous, but it, I accompanied the growth of every day, I love my bedroom
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式