
拜托请帮我翻译一下英文,非常感谢。
Iwilldoanythingtoprovetoyoubutalsooneofmyotherfriendsthatsincerelovewillandcansolveal...
I will do anything to prove to you but also one of my other friends that sincere love will and can solve all the problems. As I told you about mine situation and I am touched by the fact that you shared your situation. And I am so happy that it worked out to be not malignant.
展开
3个回答
展开全部
我要竭尽所能向你,同时向我的另外一个朋友证明,真诚的爱将会并且能够解决所有问题。我跟你说过我的处境,也为你的感同身受而感动。同时我非常高兴,其结果没有任何恶意。(最后一句话不通呀)
展开全部
无论是我还是我的朋友都将做任何事情来支持你,我们相信:真诚的爱会和可以解决所有的问题。当我告诉你关于我的情况和我感动的事实,你分享了你的情况。我很高兴它的工作不是恶性的。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
我和我的其他朋友将会尽力向你证明,爱无限可能(诚挚的爱能够解决一切)!我已告诉过你#我的处境,还有对于你分享给我#你的实际情况所感动。我很高兴这一切都不是恶意的。
LZ,这货写的句子不怎么通顺,我翻译也是一般般,刚刚好!oye!
LZ,这货写的句子不怎么通顺,我翻译也是一般般,刚刚好!oye!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询