Question

“我的梦想，题记：2016年五月，日本樱花节，期待一场浪漫的邂逅！”翻译成英文

一直都怀揣着一个梦想，将来要去日本看樱花。听说那的樱花好多好漂亮；听说那的樱花节好浪漫；还听说…我要努力赚钱，我想去日本看樱花，我更期待自己有一场浪漫的邂逅！等我，等我…在不久的将来，但愿美梦成真！

Answer 1

I have a dream that i will go to Japan for seeing cherry blossoms in some day . I used to hear of where cherry blossoms is how beautiful and romantic in Japan ,and so on . So I'll work hard for making money to go to Japan to see cherry blossoms .I'm looking for a romantic encounter. Waiting for me ,waiting for me... I'm looking for the dream will be come true in someday!
全是自己翻译的，楼主看下有错误自己改正。

Answer 2

很美的梦。
不过东京的樱花是4月中下旬。5月上旬的话，要到北海道才能看到。

Answer 3

浪漫樱花