Question

SMAP this is love 歌词

日文和中文翻译,标清那句是谁唱的,谢~(上次世界上唯一仅有的花问题被关闭,我也不知道怎么回事,被选为最佳答案的那位同学对不起啦..)
哪一句是谁唱的..求标清..因为除了刚和GORO的声音，其他都分不出来..还有视频什么的别发，爪机无力..

Answer 1

This is love
这就是爱
作词：LOVE PSYCHEDELICO
作曲：LOVE PSYCHEDELICO

そうさ今の君が love
没错我爱现在的你
空に似合うのさ君のsmile
和天空相配的你的微笑
ごらん ホラ 今君の明日がbright
快看 看呀 现在有你的明天都是光明的
そうさ 泣いたりする日も baby
没错 连哭泣的日子也是 宝贝
Everything's gonna be alright
一切都会好起来的
君が描いてるbeautiful days
你所描绘的美丽的日子
爱に出会うまで君は try
在与爱相遇前你在哭
ごらん ホラ 同じ空の下で仆も fly
快看 看呀 同一片天空下我在飞
うまくいかない日々でも baby
即使不顺心的日子也是 宝贝
Everything's gonna be alright
一切都会好起来
仆らはまだ梦を见れるんだ
我们还能在看到梦想
手と手をとって爱に生きるんだ
手牵手在爱的世界生活
爱の呗で君を送り出すんだ
把爱的歌曲送给你
全ての愿いを君へ（everybody singin'！）
全部的梦想都传达给你（大家在唱歌）
This is love
这就是爱
ごらん ホラ 世界はloving you
快看 看呀 世界都爱着你
君の呗をうたう tonight
今晚唱着你的歌曲
爱すればまた强くなれるんだ
相爱能使人变坚强

Love love loveが舞い降りる everyday
爱 爱 爱 飞舞着 每一天
Oh 君から始まる story
Oh 因你而开始的故事
Everything's gonna be alright
一切都会好起来
そうありのままソレも love
没错 现实中那样也是爱
君が忧う日も空は blue
你忧郁的日子天空是蓝色
ごらん ホラ 君が爱してた想い出も true
快看 看呀 你所珍惜的回忆也是真实的
そうさやりきれない日も baby
没错 连艰难的日子也是 宝贝
Everything's gonna be alright
一起都会好起来
Everything's gonna be alright
一起都会好起来
This is love
这就是爱
ごらん この世界で love is you
快看 在这个世界上 爱的就是你
君が出会う world tonight
和你相遇的今晚
爱すればまた优しくなれるんだ
相爱还能使人变温柔
Love love loveが溢れ出す everyday
爱 爱 爱 溢出 每一天
Oh 君が続いて story
Oh 你在延续的故事
Everything's gonna be alright
一切都会好起来
Oh yeah
Oh 是的
Don't stop 仆が言えるのは
我能说的是不要停下脚步
Everyday's new day 今だけさ
每一天都是新的一天 只有现在
Life goes on 今伝えたい
现在像告诉你 生活在继续
Image この空の色と good feelin'
影像 与这片天空相应 好心情
Close to me 触れるのさ
靠近我 感触我
Open your eyes Hey 今次第に
睁开你的眼睛 Hey 就是现在
Step up そこにある
靠近那里
Message 当たりさわりない日もソレがまた
信息 没有阻碍的日子也会
Alright そばにある
没问题 在我身边
Peace and love そうそれだけさ
和睦和爱 有这个就好
This is love
这就是爱
仆らはまだ梦を见れるんだ
我们还能在看到梦想
手と手をとって爱に生きるんだ
手牵手在爱的世界生活
爱の呗で君を送り出すんだ
把爱的歌曲送给你
全ての愿いを君へ（everybody singin'！）
全部的梦想都传达给你（大家在唱歌）
This is love
这就是爱
ごらん ホラ 世界はloving you
快看 看呀 世界都在爱着你
君の呗をうたう tonight
今晚唱着你的歌曲
爱すればまた强くなれるんだ
相爱的话能使人变坚强
Love love loveが舞い降りる everyday
爱 爱 爱 每天都在飘落
This is love
这就是爱
ごらん この世界で love is you
快看 在这个时间上 爱的就是你
永远に出会う爱を for you
给你永远能相遇的爱
そうすればまた君に舞い降りる
那样做的话还会飘落
Love love loveが溢れ出す everyday
爱 爱 爱 每天都在溢出
Oh 君からはじまる story
Oh 从你开始的故事
Everything's gonna be alright
一切都会好起来
そうさ 君が続いてくstory
没错 你在继续着故事
Everything's gonna be alright
一切都会好起来
Oh yeah
Oh 是的

标清是？