15个回答
展开全部
《乡村四月》
【宋】翁卷
原文:
绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。
乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。
译文:
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
【宋】翁卷
原文:
绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。
乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。
译文:
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
山坡田野间草木茂盛,平展的稻田里波光粼粼.天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声,大地一片欣欣向荣的景象.乡村四月闲着的人很少整完了蝉丝又开始耕地了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
译文
逐句全译
绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
逐句全译
绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
山坡田野间草木茂盛,平展的稻田里波光粼粼.
天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声,大地一片欣欣向荣的景象.
乡下的四月没事的人很少.
养完了蚕,又开始种地.
天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声,大地一片欣欣向荣的景象.
乡下的四月没事的人很少.
养完了蚕,又开始种地.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询