good luck to you!中文什么意思?

 我来答
百度网友e05873a
2007-05-13 · TA获得超过3961个赞
知道小有建树答主
回答量:1534
采纳率:0%
帮助的人:1759万
展开全部
其实答案很简单,可是重要的是这句话后面蕴涵的意思。
Good luck,就像法语bonne chance一样,是祝谁谁谁好运。
可是Good luck to you出现后,一般人会认为它很繁琐,可是却恰恰相反,当说话都说good luck to you,是强调把这种好运真诚的带给某人。
还有一种情况是‘祝你好运(千万别出事儿呀)’的意思,比如说你和朋友一起去登山,爬到了非常危险的地方,你的朋友想先去探探路,这个时候你就可以说Good luck to you,也就是说在祝他好运的时候,也希望他别出什么意外。Luck做为形容词也很常用,有人会说My name's Lucky. Lucky52幸运52
最后,good luck to you
Harpermax
2018-04-08 · TA获得超过5189个赞
知道小有建树答主
回答量:40
采纳率:0%
帮助的人:7588
展开全部

中文是“祝你好运!”的意思,是祝福语。

英文祝福语:

  • Wishing you and yours a happy happy new year.

  • Best of luck in the year to come.

  • Peace and love for you at New Year from all your students.

  • Let us embrace life,create life,seize today and wake up tomorrow with all fervor.

  • In the season of joy I present my sincere wishes and kind thoughts. May the kind of New Year outshine all the rest.

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
卧虎藏龙chips
推荐于2018-02-22 · 知道合伙人教育行家
卧虎藏龙chips
知道合伙人教育行家
采纳数:6765 获赞数:31352
毕业于某初中专业

向TA提问 私信TA
展开全部
Good luck to you!
网络 祝你成功!;
[例句]Good luck to you and have a good time with your new friends!
祝你好运!也祝你和你的新朋友在一起开开心心的。文章来。

good luck to you
祝你好运
双语对照
词典结果:
网络释义百科释义
1. 祝你好运

例句:
1.
Take care and good luck to you.
多保重,祝你好运。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
lihongwei41
2016-12-15 · TA获得超过4万个赞
知道大有可为答主
回答量:2.5万
采纳率:0%
帮助的人:6015万
展开全部
祝你成功祝你好运
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
爱吃莴苣笋
2016-12-15 · TA获得超过109个赞
知道答主
回答量:103
采纳率:0%
帮助的人:31.6万
展开全部
祝你好运!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式