Question

谁能用白话解释一下这几句话？

谁能用白话解释一下这几句话？几许诺言，几许心愿，是道不尽，还是欲罢不能？流年清浅，恨红尘负人。思，凌乱；念，浮散。冬夜，难眠。静卧月床，描写华章，如许相诺，情殇夜未央。

Answer 1

谁能用白话解释一下这几句话？
几许诺言，几许心愿，是道不尽，还是欲罢不能？
意思：基本是字面意思，诺言与心愿，是道不尽，还是放不下；
流年清浅，恨红尘负人。思，凌乱；念，浮散。冬夜，难眠。
意思：流年不利，思想凌乱，冬夜难眠。
静卧月床，描写华章，如许相诺，情殇夜未央。
意思：静卧月床，描写华章，如果可以允诺，情终夜还长。