歌曲名：《Don't kill this love 》
歌手：Lenka
专辑：Angus
作词：Lenka
作曲：Lenka
a thousand times i've said i'm sorry
我说过千遍的对不起
but u seem numb to my apologies
但你却始终对我的道歉无动于衷
it was never intended to hurt u like this
我从没想伤害你，尤其是这种方式
but i felt in the clutches of her kiss
但当我被她的吻擒获时才察觉到为时已晚
and i wish u haven't been there
多希望你当时并不在那
to witness my mistakes
亲眼目睹我的过错
tell me that was strong enough to break baby
有足够的理由来和我说分手
don't kill this love
不要让这份爱消失殆尽
don't shoot me down
不要就这么对我全盘否定
when i need u the most
就在我最需要你的时刻
don't kill this love
不要让这份爱就这么走远
ur words hit like bullets
你犀利的言辞如同子弹般伤人
don't kill this love
不要就这么结束这份爱
don't leave me for dead
不要让我一个人如此孤独终老
like a living ghost
像是一个呼吸着的孤魂野鬼
when i need u the most
在我最需要你的时刻
when i need u the most
在我最需要你的时刻
don't let anger cloud ur judgement
不要让愤怒替你做抉择
fight it in ur heart to see beyond my faults
压抑怒火不要只盯着我的过错
what u told me
你曾告诉我
only true love can forgive
只有真爱才会互相谅解
just stay with me tonight and let it clear baby
亲爱的你只用和我共度今夜时光让往事一笔勾销
don't kill this love
不要让这份爱消失殆尽
don't shoot me down
不要就这么对我全盘否定
when i need u the most
就在我最需要你的时刻
don't kill this love
不要让爱走远
ur words hit like bullets
你犀利的言辞如同子弹般伤人
don't kill this love
不要就这么结束这份爱
don't leave me for dead
不要让我一个人如此孤独终老
like a living ghost
像是一个孤魂野鬼却仍有呼吸
when i need u the most
在我最需要你的时刻
when i need u the most
在我最需要你的时刻
i need u like i never needed anyone before
我是如此需要你即使我以前从没有如此需要一个人过
so much more i could ever explain
太多感情难以言说
don't kill this love
不要让这份爱消失殆尽
don't shoot me down
不要就这么对我全盘否定
when i need u the most
就在我最需要你的时刻
don't kill this love
不要让爱走远ur words hit like bullets
你犀利的言辞如同子弹般伤人
don't kill this love
不要就这么结束这份爱
don't leave me for dead
不要让我一个人如此孤独终老
like a living ghost
像是一个孤魂野鬼却仍有呼吸
when i need u the most
在我最需要你的时刻
when i need u the most
在我最需要你的时刻
扩展资料：
《Don't kill this love 》歌曲被收录在同名专辑《Don't kill this love 》，由Lenka演唱，于2009年10月20日作为专辑的第三支单曲发行。
歌曲于2013年11月28日登上美国公告牌百强单曲榜的榜首位置，并连续保持五周，是Lenka首支以主唱身份在该榜拿下的冠军单曲。
我说过千遍的对不起
but u seem numb to my apologies
但你却始终对我的道歉无动于衷
it was never intended to hurt u like this
我从没想伤害你，尤其是这种方式
but i felt in the clutches of her kiss
但当我被她的吻擒获时才察觉到为时已晚
and i wish u haven't been there
多希望你当时并不在那
to witness my mistakes
亲眼目睹我的过错
tell me that was strong enough to break baby
有足够的理由来和我说分手
don't kill this love
不要让这份爱消失殆尽
don't shoot me down
不要就这么对我全盘否定
when i need u the most
就在我最需要你的时刻
don't kill this love
不要让这份爱就这么走远
ur words hit like bullets
你犀利的言辞如同子弹般伤人
don't kill this love
不要就这么结束这份爱
don't leave me for dead
不要让我一个人如此孤独终老
like a living ghost
像是一个呼吸着的孤魂野鬼
when i need u the most
在我最需要你的时刻
when i need u the most
在我最需要你的时刻
don't let anger cloud ur judgement
不要让愤怒替你做抉择
fight it in ur heart to see beyond my faults
压抑怒火不要只盯着我的过错
what u told me
你曾告诉我
only true love can forgive
只有真爱才会互相谅解
just stay with me tonight and let it clear baby
亲爱的你只用和我共度今夜时光让往事一笔勾销
don't kill this love
不要让这份爱消失殆尽
don't shoot me down
不要就这么对我全盘否定
when i need u the most
就在我最需要你的时刻
don't kill this love
不要让爱走远
ur words hit like bullets
你犀利的言辞如同子弹般伤人
don't kill this love
不要就这么结束这份爱
don't leave me for dead
不要让我一个人如此孤独终老
like a living ghost
像是一个孤魂野鬼却仍有呼吸
when i need u the most
在我最需要你的时刻
when i need u the most
在我最需要你的时刻
i need u like i never needed anyone before
我是如此需要你即使我以前从没有如此需要一个人过
so much more i could ever explain
太多感情难以言说
don't kill this love
不要让这份爱消失殆尽
don't shoot me down
不要就这么对我全盘否定
when i need u the most
就在我最需要你的时刻
don't kill this love
不要让爱走远ur words hit like bullets
你犀利的言辞如同子弹般伤人
don't kill this love
不要就这么结束这份爱
don't leave me for dead
不要让我一个人如此孤独终老
like a living ghost
像是一个孤魂野鬼却仍有呼吸
when i need u the most
在我最需要你的时刻
when i need u the most
在我最需要你的时刻
END
but u seem numb to my apologies
it was never intended to hurt u like this
but i felt in the clutches of her kiss
and i wish u haven't been there
to witness my mistakes
tell me that was strong enough to break baby
don't kill this love
don't shoot me down
when i need u the most
don't kill this love
ur words hit like bullets
don't kill this love
don't leave me for dead
like a living ghost
when i need u the most
when i need u the most
don't let anger cloud ur judgement
fight it in ur heart to see beyond my faults
what u told me
only true love can forgive
just stay with me tonight and let it clear baby
don't kill this love
don't shoot me down
when i need u the most
don't kill this love
ur words hit like bullets
don't kill this love
don't leave me for dead
like a living ghost
when i need u the most
when i need u the most
i need u like i never needed anyone before
so much more i could ever explain
don't kill this love
don't shoot me down
when i need u the most
don't kill this love
ur words hit like bullets
don't kill this love
don't leave me for dead
like a living ghost
when i need u the most
when i need u the most
一千次，我说我很抱歉
但你似乎麻木了我的歉意
这是从来没有打算伤害你喜欢这个
但我觉得落入她的吻
我希望你没有去过那里
见证我的错误
告诉我那是强大到足以打破宝贝
不要杀了这份爱
不要把我射倒
在我最需要你的时候
不要杀了这份爱
你的话击中像子弹
不要杀了这份爱
不要让我死
就像一个活鬼
在我最需要你的时候
在我最需要你的时候
不要让愤怒云你的判断
在你的心里斗争以后看到我的缺点
你所告诉我的
只有爱可以原谅
只是今晚和我在一起，让它清楚宝宝
不要杀了这份爱
不要把我射倒
在我最需要你的时候
不要杀了这份爱
你的话击中像子弹
不要杀了这份爱
不要让我死
就像一个活鬼
在我最需要你的时候
在我最需要你的时候
我需要你就像我永远不需要任何人之前
这么多的我能解释
不要杀了这份爱
不要把我射倒
在我最需要你的时候
不要杀了这份爱
你的话击中像子弹
不要杀了这份爱
不要让我死
就像一个活鬼
在我最需要你的时候
在我最需要你的时候
but u seem numb to my apologies
it was never intended to hurt u like this
but i felt in the clutches of her kiss
and i wish u haven't been there
to witness my mistakes
tell me that was strong enough to break baby
don't kill this love
don't shoot me down
when i need u the most
don't kill this love
ur words hit like bullets
don't kill this love
don't leave me for dead
like a living ghost
when i need u the most
when i need u the most
don't let anger cloud ur judgement
fight it in ur heart to see beyond my faults
what u told me
only true love can forgive
just stay with me tonight and let it clear baby
don't kill this love
don't shoot me down
when i need u the most
don't kill this love
ur words hit like bullets
don't kill this love
don't leave me for dead
like a living ghost
when i need u the most
when i need u the most
i need u like i never needed anyone before
so much more i could ever explain
don't kill this love
don't shoot me down
when i need u the most
don't kill this love
ur words hit like bullets
don't kill this love
don't leave me for dead
like a living ghost
when i need u the most
when i need u the most
