帮忙翻译一下,,急急 在线等

Backingthicknessadhesivethicknesstotaltapethicknessadhesivetosteeltensilestrengthelon... Backing thickness adhesive thickness total tape thickness adhesive to steel tensile strength elongation insulation class dielectric breakdown electrical resistance 展开
小猪橙橙
2006-03-07 · TA获得超过228个赞
知道小有建树答主
回答量:78
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
“依托厚度黏着性,将胶带胶粘成具有钢性抗拉强度的可伸长绝缘电介质的击穿电阻”这全都是些专业用语,而且没有上下文,是很难翻译成流畅的中文的。如果方便的话,您可以再提供一些此文的背景,这样可以帮助翻译。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友3d9daef0c
2006-03-07 · TA获得超过1269个赞
知道小有建树答主
回答量:2075
采纳率:0%
帮助的人:1797万
展开全部
Backing thickness 衬背厚度
adhesive thickness 粘合剂厚度
total tape thickness 总胶带厚度
adhesive to steel 刚粘合剂
tensile strength 抗张强度
elongation insulation class 伸展绝缘类别
dielectric breakdown ?
electrical resistance 电阻

没有标点跟说明, 不好翻。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
吴王夜雨归来6076
2006-03-07 · TA获得超过2341个赞
知道小有建树答主
回答量:1325
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
支持厚度相聚为伍的厚度总数音带厚度要使可拉长的力量伸长绝缘坚如钢的黏性物分类诱电性的崩溃电的抵抗
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友176624717
2006-03-07 · TA获得超过840个赞
知道小有建树答主
回答量:414
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
依托厚度/浓度、黏着性厚度、共计、磁带、厚度、胶粘剂、对钢抗拉强度、延展性、绝缘材料组、电介质、故障、电子抵抗
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
清安琴15
2006-03-07 · TA获得超过1152个赞
知道答主
回答量:365
采纳率:100%
帮助的人:0
展开全部
支持厚度黏性物厚度总音带厚度使可拉长的力量伸长绝缘坚如钢的黏性物分类诱电性的崩溃电的抵抗

参考资料: 金山快译

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式