Question

帮忙翻译（急！）

昨天晚上你8点到11点间在做什么 (be doing)←要用到
四位士兵守卫着灵柩 （keep guard）
令我惊讶的是，那个计划竟然成功了 (to one surprise)
他还没确定要不要参加比赛 （enter for）
谁是今年的最有价值球员（most）
请给我一些时间整理我的笔记（gather）
这辆汽车完全发动不起来（refuse to）
花瓶应该放在这个架子上（belong）
在我们家里不许吸烟（allow doing）
新东方的办公大楼是2005年竣工的（be completed）
以上。
会追加。
追加财富至少100

Answer 1

昨天晚上你8点到11点间在做什么 (be doing)←要用到
What were you doing between 8pm to 11pm yesterday?
四位士兵守卫着灵柩 （keep guard）
Four soldiers kept guard over the coffin.
令我惊讶的是，那个计划竟然成功了 (to one surprise)
To my surprise, that plan succeeded.
他还没确定要不要参加比赛 （enter for）
He is not sure whether or not to enter for the competition
谁是今年的最有价值球员（most）
Who is the most valuable player this year?
请给我一些时间整理我的笔记（gather）
Please give me a moment to gather my notes together
这辆汽车完全发动不起来（refuse to）
The car absolutely refused to start
花瓶应该放在这个架子上（belong）
The vase belongs on this shelf
在我们家里不许吸烟（allow doing）
We don't allow smoking in our house
新东方的办公大楼是2005年竣工的（be completed）
The New Oriental office building was completed in 2005

Answer 2

what were you doing between 8 to 11last night?
to my suiprise,the plan came to succes.
he has not decided to enter for the game or not.
who is the most valueable player?
please give me some time to gather my notes.
其他的不晓得。听同事说谷歌的翻译很强悍啊。

Answer 3

1 What were you doing from eight to eleven last night?
2 Four soldiers keep guarding the coffin.
3To my surprise, that project ended up in success.
4He is not sure if he will enter for the competition or not.
5Who is the MVP (most valuable player) this year?
6Leave me some time to gather my notes.
7The car refuse to work（拟人）
The car refuse to be set into action (中国式英语)
8The vase belongs to the shelf.
9We do not allow smoking here in our house.
10The office building of New Oriental was completed in 2005

楼主求采纳，纯手打，纯native English
我已在写文书，这个绝对正宗
求追加。。。

Answer 4

Last night you 8 points to 11 points in what to do ( be doing ) will be used.
Four soldiers guarded the coffin ( keep guard )
To my surprise, the plan succeeded ( to one surprise )
He also did not determine whether or not to participate in the competition ( enter for )
Who is this year's most valuable player ( most )
Please give me some time to sort out my note ( gather )
The car absolutely refused to start ( refuse to )
The vase belongs on this shelf ( belong )
Smoking is not allowed in our house ( allow doing )
The new office building was completed in 2005 ( be completed )

Answer 5

(district level government publication) information quantity is in the Xuanwu Period eight streets first. the participation collects the cafeteria risk