长难句句子成分分析 15

Insistenceonbetterworkingconditionsbytheunionhasresultedinfeweremployeeabsences.里面onb... Insistence on better working conditions by the union has resulted in
fewer employee absences.里面 on better working conditions, by the union ,都是后置定语吗,翻译这句话怎么放置
展开
 我来答
sassyd
培训答主

2018-01-26 · 欧洲历史文化研究推介
sassyd
采纳数:24660 获赞数:178330

向TA提问 私信TA
展开全部
Insistence on better working conditions by the union has resulted in fewer employee absences.
不是定语,是状语;工会坚持改善工作条件导致出勤率增加;其中fewer employee absences.是双重否定,需要翻译成肯定。
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式