这句话应该怎么翻译啊? 20

Iwillbereadytoguardmarquisforlifeifnotbad,Iwhommymostlovingpersonallisyoubeaptmost,di... I will be ready to guard marquis for life if not bad, I whom my most loving person all is you be apt most, disregarding I by.
各位大哥大姐大姐夫们,不要再把网上那些垃圾翻译软件的答案告诉我了,自己看着,先别说对不对,连通顺都做不到啊!拜托!静待高手指点!
展开
百度网友574475c84
2008-02-16
知道答主
回答量:40
采纳率:0%
帮助的人:25.8万
展开全部
如果不是坏,将会准备好终身保卫侯爵, 谁是我最亲爱的人,我全部倾向于伱, 我被忽视。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
wc290
2008-02-16 · 超过16用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:99
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
我会随时警惕侯爵生命,如果不坏,我的人我最深爱的人是你又最容易,无视对i
(google)

我准备守卫生活的候爵,如果不坏,我的最爱恋的人所有是您最是易于的,忽视I由的I (雅虎)

若非坏,我将是准备好终身警卫侯爵我谁我的最爱人完全是你最是适当的不注意我偏于(金桥)
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Tiw战神刑天
2008-02-16 · TA获得超过3396个赞
知道小有建树答主
回答量:296
采纳率:0%
帮助的人:261万
展开全部
将准备卫队侯爵生命,如果不坏,我的人我最深爱的人是你又最容易,无视对i 。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式