请英语高手帮我翻译这句话,不要翻译器的,谢谢

你长得很像我以前在波士顿遇到的一个北京人,他也是东城区的。复制搜索... 你长得很像我以前在波士顿遇到的一个北京人,他也是东城区的。复制搜索 展开
白夜_舞
2012-08-06 · TA获得超过3696个赞
知道小有建树答主
回答量:1472
采纳率:0%
帮助的人:1326万
展开全部
各位,东城区是个区啊...不是东边的区域啊...

You look quite like a Pekingese I met in Boston, and he was also from Dongcheng District.
手机用户25747
2012-08-06 · TA获得超过102个赞
知道答主
回答量:235
采纳率:0%
帮助的人:174万
展开全部
you look like A beijingger (haha) that i v ever met in bsoton ,he s from East part of city .too

a man from beijing 正规点
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
duyuhang99
2012-08-06 · TA获得超过336个赞
知道小有建树答主
回答量:328
采纳率:0%
帮助的人:197万
展开全部
按高三,就这水平了你看着办吧。You look very much like I've met in Boston a Beijing person, he is also from Dongcheng District
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友903a2c0
2012-08-06 · TA获得超过265个赞
知道答主
回答量:121
采纳率:50%
帮助的人:33.8万
展开全部
You look like very much a person that I have met in Boston.He also lives in Dongcheng District .
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
咸鱼才人
2012-08-06
知道答主
回答量:39
采纳率:0%
帮助的人:17.7万
展开全部
You look like the Beijinger who I met him in Boston.And he is from the East City Subdivision,too
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
darkblue_ct
2012-08-06
知道答主
回答量:47
采纳率:0%
帮助的人:10.1万
展开全部
Your apperance is similar to a Beijinger whom I met in Boston.He lives in the east district,too.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式