Question

当英语翻译工资高吗？

我现在是一名即将上高二的学生，男，从小对语言感兴趣，现在已经过了公共英语三级，口语比较突出，普通话也说的挺好。但是我的理科很差，这样下去的话，大学只能上三本的，自己是想念外语系，想问一下，英语翻译的工资高不高

Answer 1

你好，英语翻译的工资很高的，如果是口译，你学得很好的话，比如做同传。 那前途无量。 因为中国现在达到同传水平的人数还没有突破百位。同时可见做同传之难！
同声传译素有“金字塔塔尖”和“翻译王冠上的明珠”的美称。最起码的就是你必须有英语专业八级以上的水平。
再就是你最好去考一个翻译资格证书，一个是人事部的全国翻译专业资格（水平）考试，一个是教育部的全国外语翻译证书考试。这两个考试尚未普及，也未达成统一，目前国家还没有强制同传译员持证上岗。相比之下，国外的同传准入机制要健全得多。

Answer 2

那要看你是在哪个公司、部门工作。
有些公司待遇好，如果你能力突出，工资自然高；
有些公司待遇差，就算你能力突出，工资也不高。
我的姐姐有个朋友也是念英语系的，念完了就去中国当英语翻译，待遇还算不错，就是工作很多。

【只要有能力，任何地方都有一份工作在等着你。】

Answer 3

学得好工资就高，尤其是同声传译

Answer 4

同声传译 这个就高了，就是边听边翻译，如果你想从事翻译，除了英语，语文方面也要加强，如何把英语翻译成通俗易懂的中文也是很有技巧的

Answer 5

看你怎么翻译了呗。好像有的学了语言类最后的工作也不一定会有什么关系。。。
不过说到底什么学科都一样。看你自己喽

追问

也是啊