ツキアカリのミチシルベ ステレオポニー翻译成中文是什么意思
5个回答
展开全部
是一首歌...
ステレオポニー是Stereopony,日本冲绳女子的三人摇滚乐队.
ツキアカリのミチシルベ片假的意思是<<月光的路标>>
黑之契约者,第二季,流星之双子,主题曲-月光的路标.
ツtsuキkiアaカkaリriのno=月光的
ミmiチchiシshiォoベbe=路标
スsuテteレreオoポpoニniーn=Stereopony
所以完整翻译应该是
月光的路标------Stereopony
罗马音在日文后注明了,纯手打,望采纳.
ステレオポニー是Stereopony,日本冲绳女子的三人摇滚乐队.
ツキアカリのミチシルベ片假的意思是<<月光的路标>>
黑之契约者,第二季,流星之双子,主题曲-月光的路标.
ツtsuキkiアaカkaリriのno=月光的
ミmiチchiシshiォoベbe=路标
スsuテteレreオoポpoニniーn=Stereopony
所以完整翻译应该是
月光的路标------Stereopony
罗马音在日文后注明了,纯手打,望采纳.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
有音乐的小礼盒。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
译：
路标的月光 - Stereopony
似乎是音乐的名称
其实像音乐呀、名字啊、书名啊等等，本来就是一种抽象的意境，翻译过来反而不好
要不然你说你的名字怎么翻译成外语？
还是尊重原著者吧！
你说呢？
路标的月光 - Stereopony
似乎是音乐的名称
其实像音乐呀、名字啊、书名啊等等，本来就是一种抽象的意境，翻译过来反而不好
要不然你说你的名字怎么翻译成外语？
还是尊重原著者吧！
你说呢？
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
路标的月光
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
是一首歌...
ステレオポニー是Stereopony,日本冲绳女子的三人摇滚乐队.
ツキアカリのミチシルベ片假的意思是<<月光的路标>>
黑之契约者,第二季,流星之双子,主题曲-月光的路标.
ツtsuキkiアaカkaリriのno=月光的
ミmiチchiシshiォoベbe=路标
スsuテteレreオoポpoニniーn=Stereopony
所以完整翻译应该是
月光的路标------Stereopony
ステレオポニー是Stereopony,日本冲绳女子的三人摇滚乐队.
ツキアカリのミチシルベ片假的意思是<<月光的路标>>
黑之契约者,第二季,流星之双子,主题曲-月光的路标.
ツtsuキkiアaカkaリriのno=月光的
ミmiチchiシshiォoベbe=路标
スsuテteレreオoポpoニniーn=Stereopony
所以完整翻译应该是
月光的路标------Stereopony
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（3）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
