Question

哆啦a梦的剧场版的主题曲名字（中日版） 谢谢 （包括歌词）

歌词 ： 在心中一直一直在描绘着 绘画者
承载着自己梦想的世界地图
近几年的。新的 是首新歌 歌词前面在上方有。。

Answer 1

在你的衣袋中 1980 ポケットの中に
　　作词：武田铁矢作曲：菊池俊辅演唱：大山信代
　　我在这儿，就在你的衣袋中，
　　直到你察觉到的那一天。
　　我一直在耐心地等，
　　为的是和你一道出去旅行。
　　你看到了什么？在你的梦中，
　　向着那似远实近的世界，
　　我们两个现在就要启程。
　　衣袋中的天空很辽阔，
　　衣袋中也有彩云在飘动。
　　我们就要去这样一个多彩的世界，
　　做一次愉快的旅行！
　　我在这儿，就在你的眼前，
　　你将继续跟我一起游玩，
　　直到你长大成人那一天。
　　请你大声地告诉我，
　　睡梦中你又看见了什么？
　　我这就去寻觅，去发现。
　　衣袋中的大海也很辽阔，
　　衣袋中也有鸟儿飞舞翩然。
　　就是这样一个多彩的世界，
　　将出现在我们面前。

满怀期冀与激情（心をゆらして） 1981
　　作词：武田铁矢 作曲：菊池俊辅 演唱：岩渊真
　　你终于察觉到了吗？
　　昨天，你失去了什么东西。
　　虽然我不知道那是什么，
　　但我知道，
　　知道它的珍贵与意义。
　　你拼命地去追赶，
　　伸开双手，
　　但昨天已很遥远，
　　终难企及。
　　你应去寻觅，
　　满怀激情，满怀期冀。
　　去寻找你失落的东西吧！
　　满怀激情，满怀期冀。
　　回归昨天，向着明日，
　　满怀着激情与期冀。

齐心合力 1982
　　作词：武田铁矢 作曲：菊池俊辅 演唱：岩渊真
　　我是个懦弱的人，
　　曾尝试鼓起勇气，
　　可是我的勇气只有一点点……
　　请你也鼓起勇气吧！
　　因为我俩合力，
　　勇气一定会增加。
　　一定 只要大家齐心合力。
　　一定 我不是懦弱的人。
　　一定 齐心便是力量。
　　我是个懦弱的人，
　　面对着哭泣的你我也无能为力，
　　因为我的力量只足够紧握拳头。
　　请你交出你的爱，
　　尽管是一点点，
　　因为我俩合力，
　　力量一定会增加！
　　一定 只要大家齐心合力。
　　一定 我不是懦弱的人。
　　一定 齐心便是力量。

海和我们
　　作词：武田铁矢 作曲：菊池俊辅 演唱：岩渊真
　　白色的波浪，一浪接一浪，往返不定……
　　简直就像在和我说话一般。
　　宽广的海，
　　希望说些什么呢?
　　大概是绝妙的故事吧。
　　也许，还是对我们很重要的消息。
　　所以海，在夕阳里燃烧，
　　仍在述说。
　　黑色的礁石，水花飞溅，发亮落下。
　　就像在叫我不要去那边啊。
　　闪亮的海，
　　为什么要呼唤我?
　　大概是想和我们一起玩耍吧。
　　或许，它就像妈妈那样温和吧。
　　所以海，在夕阳中浮出笑容。

Answer 2

您好，哆啦A梦官方团队成员很高兴为您解答。日文版名字是《实现梦想的哆啦A梦》。中文版的名字是《蓝色梦想》（台湾翻唱）。谢谢！