Question

请英语高手高手帮忙翻译这段文章,谢谢!! 急~~~~

大山很受观众欢迎，早在十几年前，他还是一名北京大学的留学生时，在一次新年晚会上，由于演了一个叫许大山的中国青年而成为国内家喻户晓的“洋笑星”之一。如今，“大山”成了人们最熟悉的名字，而他本来的英文名字却很少有人知道。十几年来，国内观众经常在不同的晚会和庆典上看见他，或是与全国著名的相声演员同台表演，或是做中英文之间流利切换的主持人。尤其是在新年，春节时，大山要是没有在电视上露一面，还真的让老百姓惦记着。这次他匆匆忙忙地从加拿大赶回北京，就是为了给春节晚会做节目主持人。

Answer 1

Dashan is very popular with audience, ten years ago when he was only a student abroad, at a New Year Party,he became one of widely known "alien stars" because of his performance as a Chinese young man called Xu Dashan. Nowadays,"Dashan" has been the most familiar to all,but few people know his original English name.More than a decade, the domestic audience have always seen him at different parties and ceremonies,either on the same stage with famous Chinese comic actors ,or as a host fluently switching between Chinese and English.Especially in new year,Spring Festival,if Dashan doesn't show on TV,the masses will be still concerned about him.This time he returned to Beijing from Canada in a hurry ,so that he would be the host at Spring Festival Gala.
希望对你有帮助哦，呵呵

Answer 2

The mountain is very popular, as early as 10 years ago, he is a Peking University students, in a new year's party, as did a Xu Dashan youth of China and become the make known to every family "foreign " . ". Today, " the mountain " has become one of the most familiar names, and his original English name but few people know. Come ten years, the domestic audience, often in different parties and celebrations saw him, or with the famous comic actor on the stage, or is done in English fluently switching between the host. Especially in the new year, the Spring Festival, the mountains if nothing on TV appearance, really makes people miss. This he hurried back to Beijing from Canada, is to give the party the Spring Festival program host

Answer 3

Dashan, a student at Beijing University more than 10 years ago, is very popular now. As he played the part of a Chinese youth named Xu Dashan at a New Year's party, he became known to every family as a "foreign comedian".Today, "Dashan" has been one of the most familiar names, but few people know his original English name. For over a decade, the demestic audience has often seen him at different parties and celebrations, either performing with the famous comic actors on the same stage or appearing as a host switching fluently between English and Chinese languages. Especially at the Spring Festival,
people would miss Dashan if he failed to appear on the TV screen. This time it is for the purpose of hosting the Spring Festival Gala that he hurried back to Beijing from Canada.