![](https://iknow-base.cdn.bcebos.com/lxb/notice.png)
求刀剑神域crossing field完整版中文歌词
偷跑好几天了,都没有找到歌词注意,我要的是完整版中文歌词为什么就没人仔细看一下标题?完整版是什么意思?中文是什么意思?不理解吗?...
偷跑好几天了,都没有找到歌词
注意,我要的是 完整版 中文 歌词
为什么就没人仔细看一下标题?
完整版是什么意思?中文是什么意思?不理解吗? 展开
注意,我要的是 完整版 中文 歌词
为什么就没人仔细看一下标题?
完整版是什么意思?中文是什么意思?不理解吗? 展开
7个回答
展开全部
[ti:crossing field]
[ar:LiSA]
[al:crossing field]
[by:Vine]
[00:00.43]「crossing field」
[00:02.43]作词∶渡辺翔
[00:04.43]作曲∶渡辺翔
[00:06.43]编曲∶とく
[00:08.43]歌∶LiSA
[00:10.43]
[00:11.43]认めてた 臆病な过去【认同吧 胆怯的身姿】
[00:16.34]わからないままに怖がってた【就这样一直无知 好害怕】
[00:24.20]後ろの自分が现実を今に映す【背后的自己变成现实 映照而出】
[00:32.28]
[00:32.90]いくつもの空を描いたここはきっと【究竟描绘了多少天空的这里一定是】
[00:40.35]儚い心 乱して【脆弱的心扉 追逐吧】
[00:45.14]
[00:45.74]梦で高く跳んだ躰は【因为梦想而高飞】
[00:51.41]どんな不安缠っても振り払っていく【无论有多么的不安 都能够挣脱】
[00:56.43]眠る 小さな想い 拡がり出して【守护 那小小的思念 渐渐扩散】
[01:02.98]気付く弱い私 君がいれば【发现 软弱的我 只要有你】
[01:06.36]
[01:07.10]暗い世界强くいれた【无论世界多么的黑暗都能坚强】
[01:12.44]长い梦见る心はそう永远で【长久注视梦想的心啊 对 那就是永远】
[01:17.72]
[01:19.13]I wanna always stay with you【I wanna always stay with you】
[01:21.74]I'll give you everything I have【I'll give you everything I have】
[01:24.35]
[01:25.17]探していた导く光【一直寻找着 一道引路灯】
[01:29.89]触れればすべて思い出して【倒是都应该 都还记得】
[01:37.96]挂け替えのない大切な今をくれる【无法替代 重要 的现在】
[01:46.19]
[01:46.80]目を闭じ世界を知った【闭上眼睛 世界 知道】
[01:52.13]それはいつも暖かいのに痛くて【它始终是 竟温暖又痛苦】
[01:58.86]
[01:59.47]繋ぐ确かな愿い重なり合って【确实连接着 那重叠的希望】
[02:05.95]见える迷いは动き始めた【看穿犹豫 移动开始】
[02:10.22]君を守りたくて背负う伤は【我要保护你 即使受伤】
[02:16.57]深い眠りの中 漂った【沉睡中 漂流】
[02:20.31]
[02:20.92]代わらない约束だった【那永远不变的约定】
[02:26.15]二人信じた绊はそう鲜明に【两人一直坚信着】
[02:31.52]
[02:35.10]TVアニメ「ソードアート?オンライン」OPテーマ
[02:40.10] ~~MUSIC~~
[03:01.10]声が届くまで名前を呼んで【直到听到你叫我的名字】
[03:07.67]出会えら奇迹 感じたいもっと【遇见奇迹 感受到更多】
[03:11.32]
[03:12.00]梦で高く跳んだ躰は【因为梦想而高飞】
[03:18.24]どんな不安缠っても振り払っていく【无论有多么的不安 都能够挣脱】
[03:23.23]眠る 小さな想い 拡がり出して【守护 那小小的思念 渐渐扩散】
[03:29.87]気付く弱い私 君がいれば【发现 软弱的我 只要有你】
[03:33.31]
[03:33.92]暗い世界强くいれた【无论世界多么的黑暗都能坚强】
[03:39.28]长い梦见る心はそう永远で【长久注视梦想的心啊 对 那就是永远】
[03:44.60]
[03:45.92]I wanna always stay with you【I wanna always stay with you】
[03:48.57]I wanna hold you tight right now【I wanna hold you tight right now】
[03:51.19]I'm sprinter always like you this.【I'm sprinter always like you this.】
[03:53.96]I'll give you everything I have【I'll give you everything I have】
[03:59.25]
[04:00.25]収録∶crossing field/発売日∶2012/08/08
[04:03.25]
[04:04.25]☆→Lrc By VINE ∞ Hell's Gate LRC Team←★
[04:07.25]终わり
[04:11.25]
[ar:LiSA]
[al:crossing field]
[by:Vine]
[00:00.43]「crossing field」
[00:02.43]作词∶渡辺翔
[00:04.43]作曲∶渡辺翔
[00:06.43]编曲∶とく
[00:08.43]歌∶LiSA
[00:10.43]
[00:11.43]认めてた 臆病な过去【认同吧 胆怯的身姿】
[00:16.34]わからないままに怖がってた【就这样一直无知 好害怕】
[00:24.20]後ろの自分が现実を今に映す【背后的自己变成现实 映照而出】
[00:32.28]
[00:32.90]いくつもの空を描いたここはきっと【究竟描绘了多少天空的这里一定是】
[00:40.35]儚い心 乱して【脆弱的心扉 追逐吧】
[00:45.14]
[00:45.74]梦で高く跳んだ躰は【因为梦想而高飞】
[00:51.41]どんな不安缠っても振り払っていく【无论有多么的不安 都能够挣脱】
[00:56.43]眠る 小さな想い 拡がり出して【守护 那小小的思念 渐渐扩散】
[01:02.98]気付く弱い私 君がいれば【发现 软弱的我 只要有你】
[01:06.36]
[01:07.10]暗い世界强くいれた【无论世界多么的黑暗都能坚强】
[01:12.44]长い梦见る心はそう永远で【长久注视梦想的心啊 对 那就是永远】
[01:17.72]
[01:19.13]I wanna always stay with you【I wanna always stay with you】
[01:21.74]I'll give you everything I have【I'll give you everything I have】
[01:24.35]
[01:25.17]探していた导く光【一直寻找着 一道引路灯】
[01:29.89]触れればすべて思い出して【倒是都应该 都还记得】
[01:37.96]挂け替えのない大切な今をくれる【无法替代 重要 的现在】
[01:46.19]
[01:46.80]目を闭じ世界を知った【闭上眼睛 世界 知道】
[01:52.13]それはいつも暖かいのに痛くて【它始终是 竟温暖又痛苦】
[01:58.86]
[01:59.47]繋ぐ确かな愿い重なり合って【确实连接着 那重叠的希望】
[02:05.95]见える迷いは动き始めた【看穿犹豫 移动开始】
[02:10.22]君を守りたくて背负う伤は【我要保护你 即使受伤】
[02:16.57]深い眠りの中 漂った【沉睡中 漂流】
[02:20.31]
[02:20.92]代わらない约束だった【那永远不变的约定】
[02:26.15]二人信じた绊はそう鲜明に【两人一直坚信着】
[02:31.52]
[02:35.10]TVアニメ「ソードアート?オンライン」OPテーマ
[02:40.10] ~~MUSIC~~
[03:01.10]声が届くまで名前を呼んで【直到听到你叫我的名字】
[03:07.67]出会えら奇迹 感じたいもっと【遇见奇迹 感受到更多】
[03:11.32]
[03:12.00]梦で高く跳んだ躰は【因为梦想而高飞】
[03:18.24]どんな不安缠っても振り払っていく【无论有多么的不安 都能够挣脱】
[03:23.23]眠る 小さな想い 拡がり出して【守护 那小小的思念 渐渐扩散】
[03:29.87]気付く弱い私 君がいれば【发现 软弱的我 只要有你】
[03:33.31]
[03:33.92]暗い世界强くいれた【无论世界多么的黑暗都能坚强】
[03:39.28]长い梦见る心はそう永远で【长久注视梦想的心啊 对 那就是永远】
[03:44.60]
[03:45.92]I wanna always stay with you【I wanna always stay with you】
[03:48.57]I wanna hold you tight right now【I wanna hold you tight right now】
[03:51.19]I'm sprinter always like you this.【I'm sprinter always like you this.】
[03:53.96]I'll give you everything I have【I'll give you everything I have】
[03:59.25]
[04:00.25]収録∶crossing field/発売日∶2012/08/08
[04:03.25]
[04:04.25]☆→Lrc By VINE ∞ Hell's Gate LRC Team←★
[04:07.25]终わり
[04:11.25]
参考资料: 电脑的irc歌词+自己的脑袋翻译 (最好能加分)
展开全部
你是要OP的歌词吧
OP
「crossing field」
歌:LiSA
作词:渡边翔
作曲:渡边翔
编曲:とく
翻译:Jerry 21cy
认めてた 臆病な过去 分からないままに
认同吧 胆怯的身姿 就这样一直无知
mito me te ta okubyou na ka ko wa ka ra nai ma mani
怖がってた 後ろの自分が现実を
好害怕 背后的自己将现实
kowa gatte ta ushiro no ji bun ga gen ji tsu wo
今に映す
映照而出
imani utsusu
いくつもの空を描いた
究竟描绘了多少天空
ikutsu mono sorao egaita
ここはきっと儚い心 目指して
这里一定是脆弱的心扉 追逐吧
koko wa kitto ha ka nai kokoro me za shite
梦で高く飞んだ
因为梦想而高飞
yumede ta ka ku ton da
体はどんな不安まとっても 振り払ってく
无论肉体有多不安 都能够挣脱
karada wa don na fuan ma totte mo furi ha ratte ku
守る 小さな想い 広がりだして
守护 那小小的思念蔓延 渐渐扩散
mamoru chii sa na omoi hi ro ga ri da shi te
気付く弱い私
发现柔弱的我
ki zu ku yowai wa ta shi
君がいれば 暗い世界强く居れた
只要有你 无论世界多么黑暗都能坚强
kimi ga ire ba ku rai sekai tsu yo ku ireta
长い梦见る心はそう永远で
长久注视梦想的心啊 对 那就是永远
nagai yume mi ru kokoro wa sou eien de
I wanna always stay with you
我想永远和你在一起
I give you every thing I have
我会给你我所拥有的一切
ED
「ユメセカイ」(梦想世界)
歌: 户松遥
作词:古屋真
作曲:南田健吾
编曲:古川贵浩
翻译:Jerry 21cy
远くに闻こえた
从远方传来
钟の音が少し 寂しくて
那钟声稍稍有点寂寞
もう一度强く
再一次变强
今度は高く 駆け抜けた
这次一定要远远超越
ただ缲り返す现実も
无论是不断重复的现实
星の数の愿い事も
还是数不尽的愿望
目指すべき明日を见つけた
一旦找到必须前往的明日
この想いには胜てない
就无法战胜这份执念
目の前に开かれた果てない世界
在眼前展开的无限世界
たとえ梦でもいい
就算这只是梦
迷い続けても 梦の奥で强く
就算一直迷茫也要在梦中变强
ずっと ずっと 响いてく
一直一直回响
そっと そっと 光ってる
静静静静闪耀
OP
「crossing field」
歌:LiSA
作词:渡边翔
作曲:渡边翔
编曲:とく
翻译:Jerry 21cy
认めてた 臆病な过去 分からないままに
认同吧 胆怯的身姿 就这样一直无知
mito me te ta okubyou na ka ko wa ka ra nai ma mani
怖がってた 後ろの自分が现実を
好害怕 背后的自己将现实
kowa gatte ta ushiro no ji bun ga gen ji tsu wo
今に映す
映照而出
imani utsusu
いくつもの空を描いた
究竟描绘了多少天空
ikutsu mono sorao egaita
ここはきっと儚い心 目指して
这里一定是脆弱的心扉 追逐吧
koko wa kitto ha ka nai kokoro me za shite
梦で高く飞んだ
因为梦想而高飞
yumede ta ka ku ton da
体はどんな不安まとっても 振り払ってく
无论肉体有多不安 都能够挣脱
karada wa don na fuan ma totte mo furi ha ratte ku
守る 小さな想い 広がりだして
守护 那小小的思念蔓延 渐渐扩散
mamoru chii sa na omoi hi ro ga ri da shi te
気付く弱い私
发现柔弱的我
ki zu ku yowai wa ta shi
君がいれば 暗い世界强く居れた
只要有你 无论世界多么黑暗都能坚强
kimi ga ire ba ku rai sekai tsu yo ku ireta
长い梦见る心はそう永远で
长久注视梦想的心啊 对 那就是永远
nagai yume mi ru kokoro wa sou eien de
I wanna always stay with you
我想永远和你在一起
I give you every thing I have
我会给你我所拥有的一切
ED
「ユメセカイ」(梦想世界)
歌: 户松遥
作词:古屋真
作曲:南田健吾
编曲:古川贵浩
翻译:Jerry 21cy
远くに闻こえた
从远方传来
钟の音が少し 寂しくて
那钟声稍稍有点寂寞
もう一度强く
再一次变强
今度は高く 駆け抜けた
这次一定要远远超越
ただ缲り返す现実も
无论是不断重复的现实
星の数の愿い事も
还是数不尽的愿望
目指すべき明日を见つけた
一旦找到必须前往的明日
この想いには胜てない
就无法战胜这份执念
目の前に开かれた果てない世界
在眼前展开的无限世界
たとえ梦でもいい
就算这只是梦
迷い続けても 梦の奥で强く
就算一直迷茫也要在梦中变强
ずっと ずっと 响いてく
一直一直回响
そっと そっと 光ってる
静静静静闪耀
参考资料: http://zhidao.baidu.com/question/457310815.html
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
我就算否认 无奈继续这宿命
谁来拯救 快绝命
畏惧太安静 藏着秘密暗语的心里
那阴影 未觉醒
几次希望曾掠过 谁错
这里寻获过 虚构亦能让心窝
记得最初
寻觅梦想振翼高飞 就算未明生死
此刻 纵使 处险 仍要对立天命.
重回乱世战局开启 就算未来消逝
此刻 记忆 缺失 仍可结伴一起!
无任何顾忌 牵手往这天地
这一刻开展旅途英勇前行 我心 始终 记起
I wanna always stay with you
I give you every thing I have
附罗马音) Tive size
认めてた臆病な过去分からないままに
mito me te ta okubyou na ka ko wa ka ra nai ma mani
怖がってた後ろの自分が现実を
kowa gatte ta ushiro no ji bun ga gen ji tsu wo
今に映す
imani utsusu
いくつもの空を描いた
ikutsu mono sorao egaita
ここはきっと儚い心目指して
koko wa kitto ha ka nai kokoro me za shite
梦で高く飞んだ
yumede ta ka ku ton da
体はどんな不安まとっても振り払ってく
karada wa don na fuan ma totte mo furi ha ratte ku
守る小さな想い 広がりだして
mamoru chii sa na omoi hi ro ga ri da shi te
気付く弱い私
ki zu ku yowai wa ta shi
君がいれば暗い世界强く居れた
kimi ga ire ba ku rai sekai tsu yo ku ireta
长い梦见る心はそう永远で
nagai yume mi ru kokoro wa sou eien de
I wanna always stay with you
I give you every thing I have
谁来拯救 快绝命
畏惧太安静 藏着秘密暗语的心里
那阴影 未觉醒
几次希望曾掠过 谁错
这里寻获过 虚构亦能让心窝
记得最初
寻觅梦想振翼高飞 就算未明生死
此刻 纵使 处险 仍要对立天命.
重回乱世战局开启 就算未来消逝
此刻 记忆 缺失 仍可结伴一起!
无任何顾忌 牵手往这天地
这一刻开展旅途英勇前行 我心 始终 记起
I wanna always stay with you
I give you every thing I have
附罗马音) Tive size
认めてた臆病な过去分からないままに
mito me te ta okubyou na ka ko wa ka ra nai ma mani
怖がってた後ろの自分が现実を
kowa gatte ta ushiro no ji bun ga gen ji tsu wo
今に映す
imani utsusu
いくつもの空を描いた
ikutsu mono sorao egaita
ここはきっと儚い心目指して
koko wa kitto ha ka nai kokoro me za shite
梦で高く飞んだ
yumede ta ka ku ton da
体はどんな不安まとっても振り払ってく
karada wa don na fuan ma totte mo furi ha ratte ku
守る小さな想い 広がりだして
mamoru chii sa na omoi hi ro ga ri da shi te
気付く弱い私
ki zu ku yowai wa ta shi
君がいれば暗い世界强く居れた
kimi ga ire ba ku rai sekai tsu yo ku ireta
长い梦见る心はそう永远で
nagai yume mi ru kokoro wa sou eien de
I wanna always stay with you
I give you every thing I have
更多追问追答
追问
亲..我要的是完整版歌词
追答
认めていた臆病な过去
わからないままに怖がっていた
後ろの自分が现実を今に映す
いくつもの空を描いた(かいた)ここはきっと
儚い心乱して
梦で高く跳んだ体は
どんな不安缠っても振り払っていく
眠る小さな想い拡がり出して
気付く弱い私 君がいれば
暗い世界强くいれた
长い梦见るのはそう永远で
探していた导く光
触れればすべて思い出して
挂け替えのない大切な今をくれる
目を闭じ世界を知った
それはいつも暖かいのに痛くて
繋ぐ确かな愿い重なり合って
见える迷いは动き始めた
君を守りたくて背负う伤は
深い眠りの中 漂った
代わらない约束だった
二人信じた绊はそう鲜明に
声が届くまで名前を呼んで
出会えた奇迹 感じたいもっと
梦で高く跳んだ体は
どんな不安缠っても振り払っていく
眠る小さな想い拡がり出して
気付く弱い私 君がいれば
暗い世界强くいれた
长い梦见る心はそう永远で
I wanna always stay with you
I give you every thing I have
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
ED
「ユメセカイ」(梦想世界)
歌: 户松遥
作词:古屋真
作曲:南田健吾
编曲:古川贵浩
翻译:Jerry 21cy
远くに闻こえた
从远方传来
钟の音が少し 寂しくて
那钟声稍稍有点寂寞
もう一度强く
再一次变强
今度は高く 駆け抜けた
这次一定要远远超越
ただ缲り返す现実も
无论是不断重复的现实
星の数の愿い事も
还是数不尽的愿望
目指すべき明日を见つけた
一旦找到必须前往的明日
この想いには胜てない
就无法战胜这份执念
目の前に开かれた果てない世界
在眼前展开的无限世界
たとえ梦でもいい
就算这只是梦
迷い続けても 梦の奥で强く
就算一直迷茫也要在梦中变强
ずっと ずっと 响いてく
一直一直回响
そっと そっと 光ってる
静静静静闪耀
「ユメセカイ」(梦想世界)
歌: 户松遥
作词:古屋真
作曲:南田健吾
编曲:古川贵浩
翻译:Jerry 21cy
远くに闻こえた
从远方传来
钟の音が少し 寂しくて
那钟声稍稍有点寂寞
もう一度强く
再一次变强
今度は高く 駆け抜けた
这次一定要远远超越
ただ缲り返す现実も
无论是不断重复的现实
星の数の愿い事も
还是数不尽的愿望
目指すべき明日を见つけた
一旦找到必须前往的明日
この想いには胜てない
就无法战胜这份执念
目の前に开かれた果てない世界
在眼前展开的无限世界
たとえ梦でもいい
就算这只是梦
迷い続けても 梦の奥で强く
就算一直迷茫也要在梦中变强
ずっと ずっと 响いてく
一直一直回响
そっと そっと 光ってる
静静静静闪耀
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
OP:(这个才是正确的)只有一部分,字都是原来的没改变哦
对懦弱的过去我已訒命
就譲自己懵懂无知下去
曾经那个胆小无助的自己
将现实映在眼前
想像过无数的天空
现在一定以虚幻无常
心中目标
在夣里高高飞翔
即使被纒上再多的不安 也能抖落掸去
想要守护的小小情感
渐渐变得强烈
意识到自己的弱小
只要有你在即使世界一片黑暗也能坚强生存
一直想梦想成真的心 永逺等待著
I wanna always be with you(想永逺跟你在一起)
I give you everything I have(好把自己的一切都托付与你)
对懦弱的过去我已訒命
就譲自己懵懂无知下去
曾经那个胆小无助的自己
将现实映在眼前
想像过无数的天空
现在一定以虚幻无常
心中目标
在夣里高高飞翔
即使被纒上再多的不安 也能抖落掸去
想要守护的小小情感
渐渐变得强烈
意识到自己的弱小
只要有你在即使世界一片黑暗也能坚强生存
一直想梦想成真的心 永逺等待著
I wanna always be with you(想永逺跟你在一起)
I give you everything I have(好把自己的一切都托付与你)
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询