求翻译??? 20

冷眼挑剑更看人,画龙画虎难画神。若问天地何为人,虚无缥缈一缕魂。... 冷眼挑剑更看人,
画龙画虎难画神。
若问天地何为人,
虚无缥缈一缕魂。
展开
 我来答
朕最帅2x
2019-03-24 · TA获得超过1792个赞
知道小有建树答主
回答量:2571
采纳率:70%
帮助的人:85.3万
展开全部
我想知道的你是要把这首诗翻译成白话,还是要把这首诗翻译成英文?这个不难的,作为一个中国人,读完这首诗,应该明白其大意。
这首诗的主旨表达 精神和灵魂大于躯体和肉体,用类似的话来说,天有三宝日月星,人有三宝精气神。 很简单的例子。其实长得很像的两个双胞胎性格,脾气。也是不一样的。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
3cursh
2019-03-24 · TA获得超过140个赞
知道答主
回答量:1025
采纳率:9%
帮助的人:80.5万
展开全部
侧目而视:不敢从正面看,斜着眼睛看人。形容拘谨、... 冷眼旁观:既指用冷淡的态度从旁观看,不愿参加
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
劳见浪g
2019-03-23
知道答主
回答量:97
采纳率:12%
帮助的人:8.6万
展开全部
建议你下载一个金山词霸或者有道翻译官
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式