你觉得《流星花园》台湾版和韩版哪个拍的更好?
2001年播出的中国台湾版《流行花园》,无疑在很长一段时间里,都被视为经典之作。剧中道明寺、花泽类、西门、美作被称为flower4(简称F4,指四个比花还要美的美男子)。而由剧中四位男主角本尊言承旭、周渝民、朱孝天、吴建豪组成的偶像团体F4,也曾经风靡亚洲,风头一时无两。
《流星花园》根据日本漫画改编,1992年,《流星花园》的蓝本、日本漫画《花样男子》开始连载。这个具有魔力的IP,之后在日本、中国台湾、韩国都被多次改编成超人气偶像剧,在整个亚洲掀起了一阵阵“花美男”旋风。
即使已经过去了16年了,现在回想起来,当时台版《流星花园》的经典台词,以及对花样型男的全新认知,几乎都成为了“少女情怀总是诗”的任性借口。
当年F4可是迷倒了万千少女,特别是道明寺和花泽类,一个是霸道却很善良,一个是温文儒雅的暖男,跟有着杂草精神出身贫寒的杉菜擦出各种火花,或甜蜜或虐心,全都让人难以忘怀。
《流星花园》是一部台湾偶像剧,由男子团体F4和徐熙媛等主演,讲述一个平凡女子杉菜与F4之间的爱恨情仇。而且他对杉菜的真挚,常常让这个桀骜不驯的公子哥儿一秒变回小孩子,可爱到心疼。
有着内地版《流星花园》的《一起来看流星雨》,随着郑爽、张翰、俞灏明等人的演绎,也捧红了又一代人。当然翻拍是必不可少的,沈月、王鹤棣等人演绎的新版《流星花园》也着实圈了一大批粉。在很多年轻人心中,沈月大概就是他们心中的杉菜最佳人选。而在许多80、90后心中兴许对于老版还很执着,新版则成了他们吐槽的对象。不过即便如此,剧中几位主演还是红出了圈,网友对他们的关注度也非常高。无疑这是道明寺和杉菜时隔多年再续前缘,虽然并不是最初合作的演员,但是这样一个甜蜜的阵容无疑是非常吸睛的。而这部剧也是一部都市爱情偶像剧,剧名《交换吧运气》!而且人设也相当吸引人,男主从众星捧月到身败名裂,女主衰神附体到一夜成名。聚焦时尚圈的故事,看似以运气扭转命运,实则揭示成功与勤奋之间的联系。有趣甜宠、充满励志偶像的浪漫情节,相信一定是很多人的菜吧。况且又是道明寺和杉菜的合作,想想都超浪漫了。
我觉得都挺好看的,每一版有每一版的好,都是经典之作。
台版的最大问题就是当年整体落后的布景以及F4四个人完全没有上流社会的气质。但是大S的美丽活泼,言承旭的霸道幼稚,周渝民的忧郁气质,完全让人看不到那些缺点了。
言承旭最大的亮点就是把那份幼稚固执霸道单纯给演绎了出来,时不时眼神迷离放个电的周渝民善解人意又温柔体贴,两大男主实在是让人心生荡漾。
这几天重新又看了一遍台版流星花园,不得不佩服台湾拍起言情偶像剧来真是有一套,纵然布景道具服装造型放到今天来看如此落后,但并不妨碍其本身极高的可看性。
韩版《花样男子》是一播出我就追了,作为一个出产高数量偶像剧的国家,韩版的优势非常明显,财大气粗的道具布置和外景地,流畅的剧本吸收台版和日版的精华,可看性十分高,该催泪的地方和该搞笑的地方都不尴尬。
同样的富家子爱上贫家女的故事,同样的男主角李珉镐,前几年大火的《继承者们》的剧情完全无法与之相比,具俊表是高智商的精英而不是愣头青富二代,面对爱,他一直是有头脑的。
台版 很有亲切感,很有本土味,很经典~但是剧情与原著还是有出入的。
韩版 韩国的剧集向来比较拖沓和狗血的,不过因为有原著的指引,这个程度已经算不错了,因为韩版是最新的,所以整个场景算是最华丽的,服装也是相当不错的,至少看上去都是有钱人。总的来说每一部都是经典之作,都还不错啦!
大家更喜欢哪一部呢?