Question

求翻译日语

Answer 1

求采纳

Answer 2

嗯嘛:把侦察机准备好
萨姆斯:什么
嗯嘛:马上出发
可是队长，这里是队长亲自侦查，未免太危险了吧
嗯嘛:这次一定要打到他们，为此，作战必须是完美的，我要去！
萨姆斯:不，但是...
嗯嘛:这就是我的做法
（名字翻译不来...）

Answer 3

Nema“Samus，准备侦察机。”
慕斯“什么？”
Nema“我会马上离开。”
Mus“然而，拥有船长太危险了，这里船长们自己前往侦察
我想知道是不是。 “
Nema“下一次他们肯定会击败他们，战略必须是完美的。
你也可以。 “
慕斯“不，但是，”
Nema“这是我的方式！”

Answer 4

嗯马:山姆斯，准备好侦察机
山姆斯:什么
嗯马:准备好我就直接出发了
山姆斯:但是，队长，如果您亲自侦查的话。是不是更加危险呀
嗯马:这次必须要将对方击败，所以需要完整的作战计划。我出发了。
山姆斯:但是。。。
嗯马:这是我的行事方法

Answer 5

艾玛：萨姆斯，准备侦察机。
萨姆斯：哎？！
艾玛：马上出发。
萨姆斯：可是，队长，您亲自去侦察，这是不是危险太大了？
艾玛：这次绝对要打倒那些家伙们。因此作战要完美无缺。我去。
萨姆斯：可，可是...。
艾玛：这是我的做法！。