Question

在日本买了药，看不懂说明。请懂日文的朋友帮忙？

Answer 1

这是胃肠药。胃疼，胃下垂，胃难受时服用。上面说 吃了三天这种药如果还不见效的话，请停止服用，拿上这张纸去找医生或者药剂师商量。另外不要连续服用两周此药。严重的消化器官的疾病应该去医院接受医师的治疗。
属于下面这些症状的人请不要服用此药。
1 吃药后容易过敏的人。比如 出现红点，发痒，发红，嗓子，眼皮，嘴唇红肿等现象.
2 有以下疾病或者正在接受治疗的人。比如 血液病，肾炎，肝炎，心脏病，胃病，十二指肠，气喘，关节炎等病症。
3 被医生说红血球少，血小板少，白血球少的人。
4 15岁未满80岁以上的人。
5 孕妇或者认为自己怀孕的人。给孩子喂奶的人。
用法，用量
1 成人（15岁以上，不到80岁的人）一天最多服用2次，一次一片。
服用8小时后仍未见效果的场合，可以再服用一片。如果有了效果就停止服用。
注意：服用此药的同时，请不要喝酒。

Answer 2

你也没有把说明书色照片传上，怎么给你翻译呢？给我发一下吧。

Answer 3

如果你看不懂的话，可以拍照，用某宝的拍立淘功能，找到这个商品。
一般商品详情里面会写用法之类的资料。
如果没有写，可以把去问大家，问别人。
还有，你都没有放图片，我们看不到这个药的哦。