Question

不用谢的韩语怎么说?

我不要网上翻译的.我要一位学韩文的网友帮帮忙,,要准确哦~敬语和非敬语都要..请标明那个是非敬语,那个是敬语哦~我要中文音译,不要罗马拼音的,,谢谢~

Answer 1

敬语形式：

아니에요. / a ni ye yo /

천만에요. /cheon man e yo /

별말씀을요. /byeol mal sim el yo /

非敬语形式：

아니야. / a ni ya /

천만에. /cheon man e / 

其他日常用语：

1、안녕하세요 你好 an nyong ha se yo

2、미안해요 对不起 mi an ne yo

3、고마워요 谢谢 ko ma wuo yo

扩展资料：

1、괜찮아요，不用谢，乐意效劳。

2、도와줘서 고마워요，谢谢你帮助我。

3、괜찮아요，不用谢。

기타 표현(更多表达)示例如下：

1、별말씀입니다，不客气。

2、아무 것도 아닌데요 뭐，没什么，小事情，不足挂齿。

3、너무 신경 쓰지 마세요，别放在心上。

4、제 영광입니다，乐意效劳。

Answer 2

不谢（与谢谢对应）：
一般用语：阿 你（b） 尼达 a nib ni da
正式用语：岑 吗 内 呦 chen ma nei you
没关系（与对不起对应）：
款惨思密达 （kuan chan sib ni da）

你自己根据场合自行选择吧

Answer 3

这只是简单断句，用谷歌翻译就行了. 经常用的是 .kuan cha na yo 还有 .pio mal sen mi se yo

Answer 4

1.
천만해요:
不用谢
천만
是千万的意思，直译就是千万别这么说，意义是不用谢
2.
괜찮습니다:
直译是没关系，意义是不用谢
3.
별말씀을요:
直译是说什么其他话呀，意义是不用谢

Answer 5

款擦思密达（没关系）or阿尼密达（不用），感觉都可以用。