Question

化学英文翻译、、、

TiO2(B) is a metastable monoclinic modification of
titanium dioxide. It was first synthesized in 1980 by
Marchand et al.1,2 from a layered titanate K2Ti4O9 via
K+/H+ ion exchange followed by calcination.1-3 Some other
layered titanates, namely, Na2Ti3O7 and Cs2Ti5O11, also give
TiO2(B) upon ion exchange and thermal dehydratation.4,5 The
H2Ti4O9‚H2O can be exfoliated into nanosheets by tetrabu-
tylammonium cations and further converted into oriented
TiO2(B) films.6 Alternatively, H2Ti4O9‚H2O can be trans-
formed to TiO2(B) by solvothermal treatment.7-9 The
TiO2(B) materials prepared from H2TixO2x+1 (x ) 3-5) are
presumably all microcrystalline, the BET surface areas being
14-30.4 m2/g.2,10 Nanocrystalline TiO2(B) (crystal size 5-10
nm) was first prepared by annealing of sol-gel derived
SiO2-TiO2 amorphous film at 900 °C.11 TiO2(B) was also
observed during ball milling of anatase.12,13 (Note some
mismatch in the notation of TiO2(B) and the badelleyite-
type TiO2 (P21/c space group) in ref 12). The “β-TiO2”
(apparently TiO2(B)) was observed in titania films made by
laser deposition.14

TiO2(B)15-18 and “monoclinic TiO2” (apparently TiO2(B))8
were traced during the synthesis of titania nanotubes by
hydrothermal treatment of TiO2 in NaOH medium. This
subject was pioneered by Kasuga et al.19 in 1998, albeit
“bundles of fibrous units” and TiO2(B) were found in
hydrothermally treated TiO2/NaOH much earlier, too.20 By
tuning of the temperature and concentration of NaOH, either
titanate nanotubes or TiO2(B) nanowires were synthesized
selectively.18 The structure of hydrothermally grown nano-
tubes has been a subject of some confusion in the past, but
recent studies point at the layered titanate, H2Ti3O7, as the
main constituent of these nanotubes.17,18,21 There was an
alternative suggestion that the hydrothermally grown titanate
nanotubes are composed of orthorhombic lepidocrocite-like
species, HxTi2-x/40x/4O4‚H2O (x ≈ 0.7, 0 ) vacancy),22 which
transforms directly to anatase by heating.22,23 However, this
work was criticized by others,17 and the sole presence of
monoclinic titanates (trititanates) seems to explain the
hydrothermal synthesis of nanotubes adequately.17,24 Since
the H2Ti3O7 can be thermally dehydrated to TiO2(B),4,5,17 the
existence of TiO2(B) nanotubes is supported, too

Answer 1

第一段:二氧化钛（二）是一种亚稳态单斜修改
二氧化钛。它是第一个合成1980
马尔等人。1 , 2从层状钛酸钾通过钛酸
钾/氢离子交换其次是calcination.1-3一些其他
层状钛酸盐，即，na2ti3o7和cs2ti5o11，也给
二氧化钛（二）经离子交换和热dehydratation 5的。
h2ti4o9‚水可以剥离成薄片的tetrabu—
tylammonium阳离子和进一步转化为导向
二氧化钛（2）薄膜。6另外，h2ti4o9‚水可以跨—
形成二氧化钛（二）通过溶剂热treatment.7-9的
二氧化钛（二）材料制备h2tixo2x + 1（×）- 5）是
大概所有的微晶，比表面积是
14-30.4平方米/ g.2,10纳米TiO 2（二）（晶粒尺寸5 - 10
纳米）首次编写的退火的溶胶-凝胶
sio2-tio2非晶薄膜在900°c.11 TiO 2（二）也
观察在球磨锐钛矿。12 , 13（注意一些
不匹配的符号的二氧化钛（2）和badelleyite—
型TiO 2（P 21 /空间集团）在编号12）。“β- TiO 2”
（显然TiO 2（二））观察二氧化钛薄膜制备
激光deposition.14

第二段:
二氧化钛（二）- 18和“单斜二氧化钛（TiO 2（二）显然”）8
追查在合成二氧化钛纳米管
水热处理的TiO 2在氢氧化钠介质。这
主题是首创的春日等al.19 1998，尽管
“束纤维单位”和TiO 2（二）被发现在
水热处理的TiO 2 /氢氧化钠更早，too.20的
调整的温度和碱浓度，要么
钛酸盐纳米管或纳米线的合成TiO 2（二）
selectively.18水热生长纳米结构—
管一直受到了一些混乱的过去，但
最近的研究指出在层状钛酸盐，h2ti3o7，为
主要组成部分，这些碳纳米管。17,18,21有一
另一种建议，水热法钛酸
碳纳米管是由正交lepidocrocite-like
物种，hxti2-x / 2 / 4o4‚水（×≈0.7，0）空缺），22
直接转变为锐钛矿加热。22、23然而，这
作品被人批评，17和唯一的存在
单斜钛酸盐（trititanates）似乎说明
水热合成碳纳米管17,24以来充分。
该h2ti3o7可热脱水，二氧化钛（二），4,5,17的
存在的二氧化钛（二）纳米管的支持，也

Answer 2

二氧化钛(B)是一个相对稳定的单斜修改
二氧化钛。这是在1980年首次合成
玛珊德et al 1、2从分层的钛酸K2Ti4O9通过
K + / H +离子交换其次是煅烧。1 - 3一些其他
分层钛酸酯,即Na2Ti3O7和Cs2Ti5O11,也给
二氧化钛(B)在离子交换和热dehydratation。4、5的
H2Ti4O9‚水可以通过tetrabu脱落成nanosheets -
tylammonium阳离子和进一步转化为导向的
二氧化钛(B)的电影。6或者,H2Ti4O9‚水可以贯穿
形成了二氧化钛(B)由solvothermal治疗。7 - 9的
二氧化钛(B)材料准备从H2TixO2x + 1(x)3 - 5)
大概是所有微晶,赌注表面地区
14 - 30.4平方米/克。2、10纳米二氧化钛(B)(晶体大小5 - 10
nm)首次准备的退火溶胶-凝胶派生
二氧化矽薄膜900°二氧化钛无定形C。11二氧化钛(B)也是
球磨过程中观察到的锐钛矿。12、13(注意一些
不匹配的符号的二氧化钛(B)和badelleyite -
型二氧化钛(P21 / c空间群)在裁判12)。“β-TiO2”
(显然二氧化钛(B))中观察到的二氧化钛部由
激光淀积14
二氧化钛(B)15和“单斜二氧化钛”(显然二氧化钛(B))8
跟踪在合成二氧化钛纳米管的
热液治疗二氧化钛在氢氧化钠介质。这
主题最早是由19 1998年Kasuga et al,虽然
“束纤维状的单位”和二氧化钛(B)中被发现
热水地对待二氧化钛/氢氧化钠更早,太。20的
调优的温度和浓度对氢氧化钠,要么
钛酸盐纳米管或纳米二氧化钛(B)合成
选择性。热水地种植结构的18毫微
管被一个主题的一些混乱过去,但是
最近的研究指出在分层的钛酸盐,H2Ti3O7,作为
这些纳米管的主要成份。17、18、21有一个
替代的建议,钛酸的热水地增长
纳米管是由斜方晶系的纤铁矿像
物种,HxTi2-x / 40 x / 4 o4‚H2O(x≈0.7,0)空位),22岁,
转换直接加热锐钛矿型。22、23然而,这个
工作是由别人批评,17个和唯一的存在
单斜钛酸酯(trititanates)似乎解释
水热合成纳米管充分。17日,24因为
这个H2Ti3O7可以热脱水二氧化钛(B),4、5、17
存在的二氧化钛纳米管(B)支持,太

Answer 3

二氧化钛（二）亚斜修改二氧化钛。它是在1980年首次合成马尔尚等al.1，从层状钛酸四钛酸钾通过2的K + / H +的离子交换跟着-3 calcination.1，其他一些层状钛酸盐，即Na2Ti3O7和Cs2Ti5O11，也给二氧化钛（b）在离子交换和热dehydratation.4的，5H2Ti4O9，水可以被剥离成薄片tetrabutylammonium阳离子和进一步转换成面向二氧化钛（二）films.6另外，H2Ti4O9，水可以跨形成了以二氧化钛（二）溶剂热treatment.7 9从H2TixO2x +1（X）3-5）是二氧化钛（二）材料准备大概所有的微晶，比表面积14-30.4 m2/g.2，10纳米TiO2（二）（晶粒尺寸5-10溶胶 - 凝胶法制备退火纳米）也是二氧化硅，二氧化钛非晶薄膜在900°C.11二氧化钛（二）观察球磨，anatase.12，13（注意：一些 在二氧化钛（二）符号不匹配的badelleyite 型二氧化钛（P21 / C空间群）12号）。 “β-二氧化钛” （显然是二氧化钛（乙））由二氧化钛薄膜观察 激光deposition.14 二氧化钛（二）15-18和“斜二氧化钛”（显然是二氧化钛（乙））8 二氧化钛纳米管的合成过程中跟踪 在NaOH介质水热处理二氧化钛。这 主题是率先在1998年，尽管春日等al.19 “束纤维单位”和TiO2（二）被发现在 水热处理TiO2/NaOH要早得多，too.20 调整温度和NaOH浓度，要么 钛酸纳米管或二氧化钛（二）纳米线的合成 selectively.18结构的水热生长纳米 管已经在过去的一些混乱的问题，但 最近的研究指出在层状钛酸H2Ti3O7，作为 这些nanotubes.17，18,21的主要成分有一个 替代建议的水热法生长的钛酸 碳纳米管是由正交纤的状 物种，HxTi2-x/40x/4O4，H2O（X≈0.7，0）的空缺），22 直接转换到锐heating.22，23然而，这 工作被批评人，17个和唯一存在 斜钛酸盐（trititanates）似乎解释水热合成的碳纳米管adequately.17，24日以来H2Ti3O7可以是二氧化钛（二）热脱水，4,5,17， 存在的TiO2（二）碳纳米管的支持下，太

追问

最好人工翻译

Answer 4

求问这篇文献出处