急需一篇英语小故事,短一点,带中文
3个回答
展开全部
The Old Cat
An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.
Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."
【译文】 老猫
一位老妇有只猫,这只猫很老,它跑不快了,也咬不了东西,因为它年纪太大了。一天,老猫发现一只老鼠,它跳过去抓这只老鼠,然而,它咬不住这只老鼠。因此,老鼠从它的嘴边溜掉了,因为老猫咬不了它。
于是,老妇很生气,因为老猫没有把老鼠咬死。她开始打这只猫,猫说:“不要打你的老仆人,我已经为你服务了很多年,而且还愿意为你效劳,但是,我实在太老了,对年纪大的不要这么无情,要记住老年人在年青时所做过的有益的事情。”
望采纳哦。。。
An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.
Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."
【译文】 老猫
一位老妇有只猫,这只猫很老,它跑不快了,也咬不了东西,因为它年纪太大了。一天,老猫发现一只老鼠,它跳过去抓这只老鼠,然而,它咬不住这只老鼠。因此,老鼠从它的嘴边溜掉了,因为老猫咬不了它。
于是,老妇很生气,因为老猫没有把老鼠咬死。她开始打这只猫,猫说:“不要打你的老仆人,我已经为你服务了很多年,而且还愿意为你效劳,但是,我实在太老了,对年纪大的不要这么无情,要记住老年人在年青时所做过的有益的事情。”
望采纳哦。。。
展开全部
给你提供3篇吧,挺不错的,希望你喜欢
一、
Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?" "I gave it to a poor old woman," he answered."You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?"
"She is the one who sells the candy." A Good Boy
小罗伯特向妈妈要两分钱。 “昨天给你的钱干什么了?” 好孩子
“我给了一个可怜的老太婆,”他回答说。 “你真是个好孩子,”妈妈骄傲地说“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢?“她是个卖糖果的。”
二、There was a barber in a developing country who had a little shed at the roadside to cut hair, and a certain man used to come in regularly for haircuts. One day he noticed that a dog was always sitting underneath, near the chair where the customers sat for their haircuts. So the man asked the barber, "Is that your dog?" And the barber replied, "No, he always comes every day. It's not my dog. I don't know whose dog it is." Then the customer asked, "So if it's not your dog, you never feed him, right?" And the barber said, "No." And the customer said, "Then why does he always come here every day?" And the barber answered, "He's waiting in case an ear comes off." A Very Patient Pooch
一处简陋的乡下,一位理发师傅在路边的小棚子帮人理发。有位经常 来理发的男士,注意到有一只狗老是喜欢坐在客人的座椅旁边,于是 他问师傅:那是你的狗吗?师傅答:不,不是我的狗,我不知 道那是谁的狗,不过,它每天都会来。那个客人又问:不是你的狗,那你从来没有喂过它吗?师傅回答:没有。客人又问:那它为什么每天都来?师傅回答:它在等看看有没有耳朵掉下来。 耐心的狗
三、A mother mouse was out for a stroll with her babies when she spotted a cat crouched behind a bush. She watched the cat, and the cat watched the mice.
Mother mouse barked fiercely, "Woof, woof, woof!" The cat was so terrified that it ran for it's life.
Mother mouse turned to her babies and said, "Now, do you understand the value of a second language?"
一只母老鼠带着孩子出来散步,突然她看见一只猫正在灌木丛中虎视耽耽。
母老鼠向着猫叫道:"汪,汪,汪",猫听了非常害怕,拼命跑走了。
母老鼠回过头洋洋自得的对孩子说:"现在你知道外语的重要性了吧。"
一、
Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?" "I gave it to a poor old woman," he answered."You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?"
"She is the one who sells the candy." A Good Boy
小罗伯特向妈妈要两分钱。 “昨天给你的钱干什么了?” 好孩子
“我给了一个可怜的老太婆,”他回答说。 “你真是个好孩子,”妈妈骄傲地说“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢?“她是个卖糖果的。”
二、There was a barber in a developing country who had a little shed at the roadside to cut hair, and a certain man used to come in regularly for haircuts. One day he noticed that a dog was always sitting underneath, near the chair where the customers sat for their haircuts. So the man asked the barber, "Is that your dog?" And the barber replied, "No, he always comes every day. It's not my dog. I don't know whose dog it is." Then the customer asked, "So if it's not your dog, you never feed him, right?" And the barber said, "No." And the customer said, "Then why does he always come here every day?" And the barber answered, "He's waiting in case an ear comes off." A Very Patient Pooch
一处简陋的乡下,一位理发师傅在路边的小棚子帮人理发。有位经常 来理发的男士,注意到有一只狗老是喜欢坐在客人的座椅旁边,于是 他问师傅:那是你的狗吗?师傅答:不,不是我的狗,我不知 道那是谁的狗,不过,它每天都会来。那个客人又问:不是你的狗,那你从来没有喂过它吗?师傅回答:没有。客人又问:那它为什么每天都来?师傅回答:它在等看看有没有耳朵掉下来。 耐心的狗
三、A mother mouse was out for a stroll with her babies when she spotted a cat crouched behind a bush. She watched the cat, and the cat watched the mice.
Mother mouse barked fiercely, "Woof, woof, woof!" The cat was so terrified that it ran for it's life.
Mother mouse turned to her babies and said, "Now, do you understand the value of a second language?"
一只母老鼠带着孩子出来散步,突然她看见一只猫正在灌木丛中虎视耽耽。
母老鼠向着猫叫道:"汪,汪,汪",猫听了非常害怕,拼命跑走了。
母老鼠回过头洋洋自得的对孩子说:"现在你知道外语的重要性了吧。"
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
去人人英语听力网上面找找看把,上面很多,而且还带LRC字幕的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询