Question

求日语翻译！！ 求附带日语拼音。 跪谢！

Jason：哈哈，是啊。那个，你能把窗户关上吗？

Julius:为什么啊？ 天气很好啊。

Jason:天气是好，但是，很冷啊！

Julius:冷吗？ 我不觉得啊。

Jason：变态当然不会觉得冷啊。

Julius: 你这家伙。。。 好吧，已经关好了。感冒了吗？

Jason：是啊，所以才要你关窗。

Julius: 好吧，我勉强同意。

Answer 1

Jason：哈哈，是啊。那个，你能把窗户关上吗？
ハハ、そうね。あの、窓（まど）を闭（し）めてくれるない？

Julius:为什么啊？ 天气很好啊。
どうして？いいお天気（てんき）なのに。

Jason:天气是好，但是，很冷啊！
天気（てんき）はいいけど、寒（さむ）いよ。

Julius:冷吗？ 我不觉得啊。
　　寒（さむ）い？わたしはそう思（おも）わないけど。

Jason：变态当然不会觉得冷啊。
　　変态（へんたい）にはもちろん寒（さむ）さに感じないしょう。

Julius: 你这家伙。。。 好吧，已经关好了。感冒了吗？
　　　お前（まえ）。。。よし、もう闭（し）めた。风邪（かぜ）でも引（ひ）いたか？

Jason：是啊，所以才要你关窗。
　　そうよ、だから窓（まど）を闭（し）めてほしかったよ。

Julius: 好吧，我勉强同意。
　　　はいはい、分（わ）かった。

由那句变态可知对话的两个人关系很好，所以用简体就可以了。
楼上的回答其实也不错，但是Jason肯定是个男的啊，一直の啊の的太娘了，这个语气词一般是女生用的，所以我觉得不太合适。

Answer 2

Jason：哈哈，是啊。那个，你能把窗户关上吗？
Jason：はは,そうだ。あの、窓　　を　闭めてくれないか?
　　　　　はは,そうだ。あの、まど　を　しめてくれないか?

Julius:为什么啊？ 天气很好啊。
Julius:どうしてですか？ 天気はいいだろう。
　　　　どうしてですか？ てんきはいいだろう。
　　　　　

Jason:天气是好，但是，很冷啊！
Jason:天気はいいけど、寒いからだ！
　　　　　てんきはいいけど、さむいからだ！

Julius:冷吗？ 我不觉得啊。
Julius:寒いか?そう思いませんが。
　　　　さむいか？そうおもいませんが。

Jason：变态当然不会觉得冷啊。
Jason：変态は勿论寒くないと思うけど。
　　　　　へんたいは　もちろん　さむくないとおもうけど。

Julius: 你这家伙。。。 好吧，已经关好了。感冒了吗？
Julius: お前（何に言ってるんだ...）。良し、闭めたぞ。风引いたか?
　　　　　おまえ（なんにいってるんだ）。よし、しめだぞ。かぜひいたか?

Jason：是啊，所以才要你关窗。
Jason：そうだよ。それこそ闭めてほしかったよ！

Julius: 好吧，我勉强同意。
　　　　 まあ、いいよ。

请务必注意语感，有些句号的地方读降调。。。。。

Answer 3

Jason：はは，そうだよ。あのう，窓(まど)を闭(し)めてくれない？

Julius:どうしたの？ すごくいい天気(てんき)だよ。

Jason:天気(てんき)はいいけど、とても寒(さむ)いのよ！

Julius:寒(さむ)いの？ 俺(おれ)は感(かん)じないけどな。

Jason：変态(へんたい)はもちろん寒(さむ)くないはずだよ。

Julius: お前(まえ)。。。 分(わか)かったよ，もう闭(し)めたよ。风邪(かぜ)でも引(ひ)いたの？

Jason：そうだよ，だから窓(まど)を闭(し)めるようにしたの。

Julius: いいよ，纳得(なっとく)できないけど同意(どうい)する。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー请用ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Answer 4

Jason：あはは、そうですね。あの、あなたが窓を闭めましょうか。
Julius：どうしてですか？天気はいいですね。
Jason：天気はいいのですが、とても寒いです！
Julius：寒いですか？私は感じないよ。
Jason：変态はもちろん寒い感じですね。
Julius：お前。。。いいでしょう、もう闭めて。风邪を引きました？
Jason：ええ、だからあなたが窓を闭め。
Julius：いいでしょう、私はしぶしぶ。 如果回答好的话，弄成最佳答案，谢了，只要是最佳，满意答案，等等好的我都可以给你我的账号，在线给你回答问题哦 ，我是百度特助

Answer 5

Jason：ハハハ　そうね。あの、まどしめてくれる？
Julius：なんで？てんきがこんなにいいのに。
Jason：いいのはいんだけど、さむいよ！
Julius：さむい？いや、さむくかんじないけど
Jason：とうぜんへんたいにはさむさはかんじないだろうなぁ。
Julius：おまえなぁ。。。はい、もうしめたよ。かぜでもひいたのか？
Jason：うん、だからしめてほしいといったの。
Julius：はいはい、わかりました。

Jason：ハハハ　そうね。あの、窓闭めてくれる？
Julius：なんで？天気がこんなにいいのに。
Jason：いいのはいんだけど、寒いよ！
Julius：寒い？いや、寒く感じないけど
Jason：当然変态には寒さは感じないだろうなぁ。
Julius：おまえなぁ。。。はい、もう闭めたよ。风邪でも引いたのか？
Jason：うん、だから闭めて欲しいと言ったの。
Julius：はいはい、分かりました。