Question

福州春节前大扫除叫什么

Answer 1

您好！
福州话中春节前大扫除发音近似为“潜弄”，直译过来就是“扫廊”的意思。
从前，福州家庭一定要在农历十二月初一这天开始做节前扫除。因为扫除时通常要倒举起扫把扫天花板和墙壁，福州传统观念认为在屋内倒举扫把容易引出“火神”，今后可能会遭遇火灾，是一种忌讳。但如果在农历十二月初一这天举扫把打扫，就不会引出“火神”，比较安全。
以前福州传统木石结构的老宅，厅堂里的天花板有10多米高。家里经济较好的，节前扫除都要请人来“爬洗”。旧时，福州的“爬洗”工一般是仓山上渡一带的船家妇女。她们常年在水上生活，身体好，胆大心细。“爬洗”时，她们将饮水瓶绑在腰间，一手拿扫把、一手抓抹布，爬上高高的墙壁清扫，很是专业。
此外，做扫除时一定要用新扫把。其中用来清扫天花板和墙壁的扫把（即要倒举起来用的扫把），还要用红布条扎在长竹竿上，表示吉利。这种节前用竹竿加长的长扫把清扫高处的廊檐，可能就是“扫廊”的由来。