Question

英语达人快来，求翻译和解释！！！

求人英语达人翻译这段文字，听听力的时候这段话看不懂。。。
W: You don't understand --- when you watch a drama, you get attached to the characters and you want to see what happens to them every week. It's really fun! Anyway, I don't have to worry about the commercials anymore.
M: Too bad---there have been some good ones lately. Like the one for toothpaste where blue water explodes out of that guy's mouth --- ha, that was great!
W: I really hope you're not being serious.
Q：How does the woman react to the new policy?
A. She doesn't care. B. She hates it. C. She welcomes it.

Answer 1

女士:你不明白-------当你迷上一出戏的时候,你就被人物和人物的命运所吸引住了,你每周每周都追着想知道他们的故事.这就是最欢乐的地方!除此之外,广告对我来说,就变的没什么可不能忍受了,(随它们去吧)
男士:太不可思议了-------一会还会上演更棒的广告呢.(好到令人尖叫)例如那个牙膏广告,明明是做牙膏的广告,看吧,看吧,牙膏广告就一直看着水从那个男人的嘴里,不停不停的喷涌而出,哈哈哈,多么经典呀,多么美妙,多么出众啊!!!
女士:我希望你就只是在说笑而已
问题:这位女士是如何回应男士的新策略的?(讽刺女士,在广告里面看电视)
a女士不介意,没有生气
b女士很痛恨这样的情况(在广告里面看电视)
c女士很欢迎这样的情况
c

Answer 2

W:你不明白———看电视剧的时候你会跟里面的角色联系在一起，你会想看每个星期他们之间发生了什么。真的很有趣！这样一来我再也不用担心商业广告了。
M：太可惜了，最近有几部不错的（广告）。比如那个为牙膏做的，蔚蓝的水从那人嘴里奔涌出来、哈，太棒了、
W：我真希望你不是认真的吧、
这里是问对政策的看法，由上下文知道是电视剧禁广告的政策，男的喜欢个别广告，女的讨厌广告爱电视剧、
所以选c、
希望可以帮到你、O(∩_∩)O~~

Answer 3

女士：你不会理解的——当你看一部电视剧的时候，你被剧中的任务吸引，并且向每个周都看看他们发生了什么事情。这非常的有趣！不管怎样，你再也不必担心商业广告。

男士：太糟糕了 —— 最近已经有些好广告了，比如一个牙膏的广告，在那个广告里一个年轻人从嘴里喷出蓝色的水。哈，那太棒了！

女士：我真的希望你不是认真的。

问题：女士对于新政策的反应时什么？
A。她不关心。 B。她讨厌新政策 C。她欢迎新政策。

我认为答案应该选：C
这里的新政策应该指的是：电视剧中不让插广告吧？呵呵，这是我的理解，希望对你有帮助

》》》》》良师益友伴你行 团队为你解答《《《《《 欢迎追问 O(∩_∩)O

追问

那么这么说的话，男的和女的都欢迎新政策喽。也就是他们都希望电视剧中不插广告？

追答

是 女的 喜欢新政策，毕竟从一个喜欢看电视剧的人的角度考虑，没有人喜欢演到关键部分中间插播广告的，多吊人胃口呀

男的就不一样的，感觉他倒是挺欣赏一些广告的，如果不在电视剧中插广告，这样看广告的人就会少很多，那么很多经典的广告大家也就看不到了，所以他觉得有点可惜

Answer 4

你不明白。当你看电视剧的时候，你被里面的角色所吸引，并且想看看他们每周都发生了什么。这很有趣。另外，我也不必再为商务广告烦心。
太遗憾了。好戏还在后头呢。就像牙膏那一段，蓝色的水从那家伙的嘴里爆喷出来。哈哈。太搞了。
我希望你不是认真的。（而是在开玩笑）

问题：那个女士对新政策反应如何？
A她不关心。 B她讨厌新政策 C她欢迎新政策

很高兴能帮助到你~
如果你满意~请选择为“满意答案”~谢谢支持哈~

Answer 5

女士：你不会理解的——当你看一部电视剧的时候，你被剧中的人物吸引，并且每周都想看看他们发生了什么事情。这非常的有趣！并且，我再也不必担心商业广告了。

男士：太糟糕了 —— 最近有些好广告了，比如一个牙膏的广告，在那个广告里一个年轻人从嘴里喷出蓝色的水。哈，那太棒了！

女士：我真的希望你不是认真的。

问题：女士对于新政策的反应时什么？
A。她不关心。 B。她讨厌新政策 C。她欢迎新政策。

我认为答案应该选：C
这里的新政策应该指的是：电视剧中不让插广告吧？呵呵，这是我的理解，希望对你有帮助