Question

求翻译成英文，不能有语法错误，不要用翻译器。越有诗意越好啦。在线等。。短文如下：

已经有三个星期没有和她有任何的联系了，却依然很想她，她在我心里依然是那么的完美，但现在发生的一切让我心里感觉很乱，因这不是我的初衷，有些事情走着走着就变了。尽管我们呼吸着同一片空气，而我却无法拥抱到你。这不是我想要的结果。

Answer 1

It has been already three weeks since we have parted. I am still missing her madly. She remains the most perfect thing inside of my heart. But everything has happened just now are making me feeling rather unsure. Because this is not what first thought. It is just that things would change with time. Even we are breathing the same air in the world and I won't be able to hold her anymore. This is not the result that I have wanted.

很高兴能够帮到你，希望会对你有助，并望采纳，谢谢。

Answer 2

It has been 3weeks since the last time i contacted with her. Missing someone is so tortuing,cause she is the most perfect one in my heart. However,what happened recently messed me up, thoese things did not go like what i had thougt. why we can not be toghter
even thought we are under the same sky? My dear, this is not i want.

Answer 3

It has been 3 weeks since the last time i can contact with her . she is so perfect that i am always missing her all the time .however, what happened these days upsets me .as time went by ,eveything that i had thought changed , we have the same sky ,but i can't have you lie in my arm,which is not i want .