Question

茑屋书店为什么叫茑屋?

Answer 1

茑屋书店的原因：

以书店、出租DVD和CD起家的TSUTAYA，在东京代官山开设了一座占地广大的文化生活新城域，定名为「DAIKANYAMAT-SITE」（代官山T-SITE）。书店部分以三栋建筑组成，总计藏书十五万册。

影音馆的DVD和CD出租约有十三万张，此外还并设溢满大人味的咖啡馆。书店之外，T-SITE尚有其它如宠物美容、照相机专门店与餐厅等设施，同时也不忘开发出公园绿地，为东京人营造出一处复合式的文化生活空间。

“日本人对书店有两种称呼，“书店”和“本屋（honya）”。前者比较书面，后者则偏口语，带着一种亲切感，我们通常会在“本屋”后面加上一个“桑”。我小时候，没事儿就老往离家不远的小书店跑。母亲听到门口穿鞋的动静。

问我去哪儿，我总回答：“去本屋桑。”可是长大后，“本屋桑”渐渐变少了。他们在哪儿呢，他们还好吗。