Question

英语高手，帮忙翻译一下这句话，在线等。

下面两句中午翻译成英文：
请不要直接用在线翻译的那种，谢谢!

1.对不起，文件夹不提供失效操作，请取消当前选中的文件夹选项。
2.对不起，未发布的文档，不提供失效操作，请取消未发布的文档选项。

Answer 1

1. sorry, folder does not provide failure operation, please cancel the current of the selected folder options.
2. sorry, the document does not issue, do not provide failure operation, please cancel any document issued by the option
希望满意

Answer 2

1. Sorry, the folder does not provide/offer invalidation, please cancel the current selected folder option.

2. Sorry, unpublished documents, does not provide invalidation, please cancel the unselected folder option

Answer 3

1.sorry, fail option can not be executed, please cancel the option which has been selected.
2.sorry, unissued documents, failure operation can no be executed, please cancel the documents option which is unissued.

Answer 4

1. sorry, folder does not fail action, cancel the current folder option is selected.
2. sorry, unpublished document, does not fail action, cancel the unpublished document options

Answer 5

四级的大哥，拜托，楼主都说了不让在线翻译器翻译啦，哎，不过楼主，我建议你还是采纳他的意见，毕竟翻译器是最准的，我有亲身经历的。

Answer 6

1.Sorry,folderdoes not providefail, cancelthecurrently selectedFolder Options.
2.Sorry,unpublisheddocuments,invalidoperation,canceltheoptionofunpublisheddocuments