Question

蒙汉情深何忍别，天涯碧草话斜阳的意思是什么意思？

Answer 1

这句话出自明代文学家冯梦龙所著的《世说新语·文学》中的一则佳话。该句的完整内容是：“蒙汉情深何忍别？天涯碧草话斜阳。”这句话的意思是：

两位相爱的人感情深厚，但由于一些外界因素，不得不分别，他们在分别前，在草地上聊天。夕阳逐渐西下，他们不舍地相互吐露衷肠，聊天说笑，心里充满了离别的忧伤。

这句话形象地勾勒出了一幅别离场景，传达了深厚的情感和浓厚的离别之情。后来，这句话被广泛引用，成为了表达离情别绪、怀念旧友的词句。

Answer 2

天涯碧草话斜阳的意思是指爱情的分别，表达了离别的悲伤，以及无法抗拒离别的无奈。它暗指着爱情的深情厚谊，又表达了离别的悲痛，以及无法抗拒离别的无奈。