Question

韩语翻译，谢谢！

남중국해를 관할 해역으로 둔 중국 인민해방군 남해함대 소속의 구축함이 지난 6월 말 실시된 미사일 방어훈련에서 대공포를 발사하고 있다. 이 사진은 인민해방군 기관지 해방군보의 웹사이트인 중국군망을 통해 공개됐다.

Answer 1

남중국해를 관할 해역으로 둔 중국 인민해방군 남해함대 소속의 구축함이 지난 6월 말 실시된 미사일 방어훈련에서 대공포를 발사하고 있다. 이 사진은 인민해방군 기관지 해방군보의 웹사이트인 중국군망을 통해 공개됐다.
南中国海管辖的海域,中国人民解放军在南海舰队所属的驱逐舰于今年6月末实施导弹防御训练中高射炮正在发射。该照片是由人民解放军机关报《解放军报》的网站“中国军队通过网络公开。

Answer 2

南中国海管辖的海域,中国人民解放军在南海舰队所属的驱逐舰于今年6月末实施导弹防御训练中高射炮正在发射。该照片是由人民解放军机关报《解放军报》的网站“中国军队”通过网络公开。

Answer 3

管辖南海的中国海军南海舰队所属的驱逐舰在过去的6月末进行了导弹防御演练.这张照片是通过机关海军军事报的中国军网公开的信息

Answer 4