英文翻译,谢谢

请讲下面的英文翻译成中文,谢谢!AttachbyusingironInstruction1.Makethefabricsurfacecleanandneats.2.Adj... 请讲下面的英文翻译成中文,谢谢!
Attach by using iron Instruction

1. Make the fabric surface clean and neats.

2. Adjust the hear level to MEDIUM - or - Cotton- or 115 c

3. Determine the position and place "motif" on that position.

4. Put a thin cloth or A4 paper on the top of "motif". Iron firmly
(use force) 5-20 seconds.

5. Turn the inside out and iron firmly again about 20-30 seconds.

Care Instruction

1. Hand wash for your D.I.Y clothes and separated on washing bag is
recommend.

2. Turn the inside out for iron.

3. Motifs are durable but might not be suitable for rainwear.
展开
sidekick8
2008-02-22 · TA获得超过1385个赞
知道小有建树答主
回答量:2172
采纳率:57%
帮助的人:1032万
展开全部
Attach by using iron Instruction
按下面的熨烫说明把"提花"熨到衣物上

1. Make the fabric surface clean and neats.
确保(衣物)面料干净整洁
2. Adjust the hear level to MEDIUM - or - Cotton- or 115 c
将温度调到MEDIUM(中等)或者cotton(棉织物)或者115度
3. Determine the position and place "motif" on that position.
把"提花"样板放在选好的位置
4. Put a thin cloth or A4 paper on the top of "motif". Iron firmly
(use force) 5-20 seconds.
在"提花"上放一块薄布或者一张A4纸.用力压实熨5到20秒钟
5. Turn the inside out and iron firmly again about 20-30 seconds.
翻转过来,压实再熨约20到30秒钟

Care Instruction
保养指南
1. Hand wash for your D.I.Y clothes and separated on washing bag is
recommend.
请用手洗您自己动手制作的衣物,建议在洗衣框中分开放置
2. Turn the inside out for iron.
注意要翻过来熨
3. Motifs are durable but might not be suitable for rainwear.
"提花"很耐用,但可能不适合用在雨衣上
八亿楼
2008-02-20 · TA获得超过3万个赞
知道大有可为答主
回答量:5636
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
附上由使用钢指示

1. 使织品表面干净和neats 。

2. 对媒介调整听见水平- 或- 棉花或115 c

3. 确定位置和安置"主题" 在那个位置。

4. 把一张稀薄的布料或A4 放纸在"主题上" 上面。牢固地电烙(用途力量) 5-20 秒。

5. 转动里面和再牢固地电烙大约20-30 秒。

关心指示

1. 手洗涤为您的自己动手衣裳和分离在洗涤的袋子是推荐。

2. 转动里面为钢。

3. 主题是耐久的但也许不是适当的为雨衣。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
手机用户99000
2008-02-20 · TA获得超过237个赞
知道答主
回答量:195
采纳率:0%
帮助的人:170万
展开全部
按上和用烫熨斗的知识

1. 把布弄得干净整齐

2. 把热气弄到 中档 - 或者 - 棉- 或者 115 c

3 。确定位置把花样放上去。

4 。把薄布或A4纸张放在花样上 。使用烫熨斗
(用力) 5-20秒。

5 。翻过来在再使用熨斗20-30秒。

护理指导

1 。手洗您的D。I。Y(手做的)衣服服。 推荐分开洗涤袋


2 。翻过来用熨斗烫。

3 。图案是耐用,但可能不适合雨衣
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
mhrs21
2008-02-20 · TA获得超过206个赞
知道答主
回答量:169
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
附上被使用铁指导
1. 使织物表面干净和整洁的。
2. 调整那听到对媒体的水平 - 或 - 棉花- 或 115 c
3. 在那一个位置上决定位置和地方 " 主题 " 。
4. 把瘦的布料或一张 4张纸放在 " 主题 " 的顶端。 坚固烫
(使用强迫)5-20 秒。
5. 转那翻过来而且大约再一次坚固烫 20-30 秒。

照料指导
1.为你的 D.I.Y 衣服传递洗而且关于清洗袋子分开是
推荐。
2. 旋转 t
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友c4f2d0504
2008-02-21 · TA获得超过252个赞
知道答主
回答量:129
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
我太无能了 知到什么意思却翻译不了 呜呜呜~~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
怪咖青年不言弃
2020-02-03 · TA获得超过1.6万个赞
知道答主
回答量:9.2万
采纳率:2%
帮助的人:5580万
展开全部
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式