破釜沉舟文言文阅读答案与译文

 我来答
吃瓜群众1718
2022-10-06 · TA获得超过8362个赞
知道小有建树答主
回答量:1934
采纳率:97%
帮助的人:131万
展开全部

1. 《破釜沉舟》文言文

《史记·项羽本纪》:“项羽乃悉引兵渡河,皆沉船,破釜甑,烧庐舍,持三日粮,以示士卒必死,无一还心。”

秦朝末年,秦国大将章邯偷袭定陶,击破了项梁率领的楚军主力,带领大军北渡黄河,攻打自称赵王的赵歇。赵王一败再败,只好退守巨鹿(今河北省邢台市)。

章邯派大将王离和涉间将巨鹿城牢牢围困,又在城外布下防线,身处铁桶般围困中的赵军渐渐支持不住,四处派人求救。 楚怀王得知后,派遣宋义和项羽两员大将去援救赵国。

宋义领兵到安阳后,就令全军在此休整。四十多天过去了,宋义仍不提出兵援赵之事。

他认为等秦、赵两国打得差不多的时候再出兵相救,可以坐收渔翁之利。 项羽多次劝宋义出兵遭到拒绝。

他看到宋义只顾自己饮酒作乐,却全不顾士兵的饥饿,也不想渡河北上与赵国军队会合对战秦军,便杀死了宋义,带领军队去援救赵国。 军队渡过漳水河之后,项羽命令道:“把所有的船只都凿破,沉入河底。

把饭锅都打碎,把岸上所有的房屋都放火烧掉。每人只准带三天的干粮去战场,与秦军决一死战。”

在与秦军的九次激战中,项羽身先士卒,楚军也个个英勇。楚军与赵军联手,包围了秦国的军队。

最后,巨鹿城被解围,秦军战败。 后来,“皆沉船,破釜甑”演化为成语“破釜沉舟”,比喻决心奋斗到底,决不后退。

——本文选自《中国老故事:成语故事》(广西师大出版社,2019年4月,亲近母语编写) 从五帝夏商周到唐宋元明清,以清晰的历史朝代为脉络,精心遴选300余个成语; 100余幅生动精美的手绘插图; 5—8岁亲子共读,极佳的亲子共读读本; 8岁以上独立阅读,生字难字全部注音; “亲近母语”团队精心编创,以优美、流畅的现代母语重述,以现代价值解读。 。

2. 《破釜沉舟》文言文“项羽已杀卿子冠军,威震楚国,名闻诸侯.大

【译文】项羽诛杀了卿子冠军,在楚国很有威望,名闻于诸侯.就遣当阳君、蒲将军率领二万人渡过漳河,援救钜鹿.战斗稍获胜利,陈余又来请求增兵.项羽就率领全部军队渡过漳河,把船全部沉入水中,把锅和煮食物的瓦器(炊具)全部砸破,把简陋的方屋全部烧毁,只带三天的军粮,用这来表示全体士兵都坚决拼死战斗,没有一点后退生还的想法.部队抵达前线就包围了王离,与秦军遭遇,多次交战,截断对方甬道,大败秦军,杀了苏角(秦将),俘虏了王离. 一、闻名、听说 率领 亲自 截断二、见上述译文三、果断、勇敢。

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式