外国文艺美学要略·论著·《小说的结构》
外国文艺美学要略·论著·《小说的结构》
埃德温·缪尔(1887—1959)著。缪尔是英国诗人,文艺批评家。 《小说的结构》于1928年出版,引起文学批评界的广泛重视,曾多次再版。它被公认为二十世纪小说理论的杰作,对当代小说理论具有深远的影响。
缪尔指出,此书的目的是研究小说的结构原理,研究方法则是将小说划分为几种粗略的易于辨识的类型,尽可能地揭示在各个类型的小说中起作用的法则,并为这些法则寻找出一个美学依据。
散文小说的最简单形式就是对一系列奇异事件的记录,这种形式就是传奇小说,也可以称之为行动小说。这种小说的目的是激起读者的好奇心,愉悦读者。对于激动人心的事件所怀有的不负责任的愉悦感,便是这种小说的魅力之所在。在这种小说中,情节与我们的愿望相一致,而不是与我们的知识相一致。
人物小说是散文小说最重要的类型之一。在这类小说中,人物不被视作情节的组成部分,相反,他们独立地存在,行动附属于他们。在行动小说中,个别事件具有特定的后果,而在人物小说中,情势是典型的,普遍的,其目的主要是增加我们对人物的了解,或是为了引进新的人物,只要能够达到这个目的,任何可能发生的事情都会发生。
另一种重要的小说类型是戏剧性小说,在这类小说中,人物不仅仅是附属于情节的一部分了,情节也不单纯是人物周围的粗略框架了,相反,两者不可分离地交织在一起了。人物的特殊品性决定了行动,行动反过来也逐渐改变着人物,因此,一切都互相推动直至结尾。在行动小说和人物小说中,情节与人物之间有空隙,在戏剧性小说中,则不应当存在空隙,它的情节是它的意义的一部分。情节在戏剧性小说中是具有着首要地位的,它不可避免地在两个平面上发展。它必须具有内在真实,因为它对人物的展示进行了追溯;它也必须具有外在真实,因为它是行动的正当发展。两方面的真实必须完全吻合,这正是戏剧性小说与其它类型的小说的不同之处。人物小说的情节是膨胀的,戏剧性小说的情节是凝缩的。前者的行动以一个人物或人物关系的核心开始,扩张为一个理想的圆周,也就是一个社会图象;后者的行动始于两个或两个以上的人物,始于其圆周上的几个点,它走向一个中心,走向一个行动,在这个行动中,一切附属行动都聚集起来,得到解决。人物小说使其永远不会发生变化的人物穿过不断变化的场景,经历社会的各种各样的生活方式。戏剧性小说则不改变其场景,而是为我们展示其人物的人类经验的全部领域。在人物小说中,人物是不变的,情景不断变化;在戏剧性小说中,情景不变,人物由于交互作用而变化。戏剧性小说是经验方式的图象,人物小说是生活方式的图画。
缪尔继而探讨了小说中的时间与空间问题。他认为,戏剧性小说的想象世界是在时间中,人物小说的想象世界处于空间里。在戏剧性小说里,空间或多或少是既定的,行动建筑在时间中;在人物小说里,时间是既定的,行动则是一种凝固的模式,在空间里不断地分离组合,使人物小说的各部分显示出匀称和意义。在人物小说中,我们看到人物生活在一个社会里;在戏剧性小说中,我们看到人物从开头走向结尾。这两种小说是看待生活的两种方式: 在时间中看,是个人式的;在空间里看,是社会式的。
在人物小说和戏剧性小说之外,还有一个重要的小说类型,编年史小说。这类小说中的行动几乎是偶然发生的,但是,所有的事件都发生在一个非常严密的框架之中。戏剧性小说的结构是严格合乎逻辑的发展,而编年史小说的结构则是松散的片断之连结,束缚于一个严格的外在发展之中,这个发展就是人类心灵所感受到的时间,这种宇宙的发展给一切具体事件以特殊的价值。
缪尔认为,正如其它想象创造一样,小说的情节必然是诗意和审美的,它会是一个生活的意象,而不单纯是经验的记录,但是,作为一个意象,它必然要顺从某些条件,正是这些条件使得生活意象变得完整并具有普遍性。这些条件被作者归结为主要是以时间或主要是以空间来再现行动。以空间或以时间来看待生活,作家就可以将他的情节的相互关系和能动价值满意地安排起来,使其走向一个结尾,并且将他对生活的模糊而偶发的感觉转化为一个确定的意象,一个想象的判断。