Question

怎样区别成语和俗语？

Answer 1

成语和俗语是两种不同的语言形式，区分它们有以下几个方面：

语言的表达形式：成语是由四个字组成的固定搭配，每个字都有其固定的词义，整个成语的意思是由这些词义的组合而成的。俗语则是短语或句子，常常以俚语或口头语的形式出现。

文化背景：成语是中国传统文化的重要组成部分，很多成语都与历史、文学、哲学等相关联。俗语则更多地反映了人们的生活习惯、民间文化等。

使用范围：成语在文学、散文、诗歌等领域中广泛使用，也可以用于口语中。而俗语则更多地用于口语中，很少用于正式的文学作品中。

意义的表达方式：成语的意义往往比较抽象，需要通过具体的语境来理解；而俗语则通常表达的是一种直白的含义，比较容易理解。

以下是一些成语和俗语的例子，以帮助你更好地理解它们之间的差异：

成语：

井底之蛙：形容眼光狭隘，见识不广。

杀鸡取卵：比喻为了一时的好处而破坏长远利益。

画蛇添足：比喻不必要的多余努力，或者本末倒置。

俗语：

1. 一言不发：形容一个人不说话或者不做出回应。
2. 走马看花：比喻只看到表面而不能深入了解事物。
3. 坐井观天：比喻眼界狭窄，不能看到事物的全貌。

这些例子展示了成语和俗语在表达形式、文化背景和意义表达方式上的不同。

Answer 2

成语(chengyu,idioms)是中国汉字语言词汇中一部分定型的词组或短句。成语是汉文化的一大特色，有固定的结构形式和固定的说法，表示一定的意义，在语句中是作为一个整体来应用的。成语有很大一部分是从古代相承沿用下来的，在用词方面往往不同于现代汉语，它代表了一个故事或者典故。 成语又是一种现成的话，跟习用语、谚语相近，但是也略有区别。
成语具有以下的基本特征:
1、结构固定性
成语的构成成分和结构形式都是固定的，一般不能随意更变或增减语素。例如"唇亡齿寒"，不能改为"唇亡牙冷"、"唇亡牙寒"、"唇无牙冷";"胸无点墨"，也不能增加成"胸中无有一点墨"。此外成语里的语序也有固定性，不能随意更改。例如"来龙去脉"不能改为"去脉来龙";"汗马功劳"不能改为为"功劳汗马"。
2、意义整体性
成语在意义上具有整体性。"它的意义往往不是其构成成分意义的简单相加，而是在其构成成分的意义基础上进一步概括出来的整体意义。"2如"狐假虎威"，表面意义是"狐狸假借老虎的威势"，实际含义是"倚仗别人的权势去欺压人";"兔死狗烹"，表面意义是"兔子死了，猎狗就被人烹食"，实际含义是"给统治者效劳的人事成后被抛弃或杀掉";"废寝忘食"，表面意义是"不顾睡觉，忘记吃饭"，实际含义是"极为专心努力"等等。
3、语法功能的多样性
从汉语语法的角度来看，汉语成语在句子里相当于一个短语,因为短语在一个句子中能充当不同的成分，所以成语的语法功能也具有多样性。汉语成语形式多样，如上文所说的有四字成语、五字成语、六字成语、七字成语、八字成语等等，其中四字成语是汉语成语的主要形式。所以这里对成语语法功能的分析，主要集中在四字成语充当句法成分的分析。

Answer 3

成语以精练为特色；俗语以形象为主体。
成语多为四个字的短语；
俗语多为完整的句子，长短不一。
成语多用作书面语，文字上趋向典雅；
俗语流行于人民群众的口头上，文字上保持着口语的特点。