Question

定语从句翻译 1，王明先生，就是你昨天在剧院见到的那个人，他就是我的姐夫

1，王明先生，就是你昨天在剧院见到的那个人，他就是我的姐夫
2，那个在战争中失去了丈夫和儿子的妇女不得不搬到了另一个城市
3，这个县城所处的山谷污染的很厉害
4，下周一我必须去参加一个重要的会议，也就是说我就不能去看你了
5，我父母来这儿（的原因）就是想照顾我
6，你还记得我们整夜没睡觉看电视的那一年的除夕吗？

Answer 1

1. Mr Wang Ming, whom you saw in the theatre yesterday, is my brother-in-law.
2. The woman who lost her husband and son in the war had to move to another city.
3. The valley in which the town are located has a serious pollution.
4. I have to attend an important meeting next monday, which means I can't visit you at that time.
5. The reason my parents came here was to look after me.
6. Do you remember the New Year's Eve when we stayed up the whole night watching television?

打字很辛苦，希望您采纳我的答案哦！

Answer 2

1.Wang Ming who you met in the opera yesterday is my brother in law.
2.The woman who lost her husband and son in the war had to move to another city.
3.The valley where the count is located is terrible polluted.
4.I have to attend an important meeting next Monday，which means that I have no time to call on you.
5.The reason why my parents came here is to take care of me.
6.Do you remember the New Year's Eve when we watched TV all night instead of going to bed?

Answer 3

1. Wang Ming is the man whom you met in the theatre yesterday, and he is my cousin-in-law.
2.That woman who lost her husband and son in the war had to move to another city.
3.The valley which has a town was polluted terribly.
4. I have to attend a meeting which is pretty important,by that i mean,I cannot visit you.
5.The reason why my parents came here was to take care of me.
6.Do you remember that Eve before New Year which we stayed up and watched TV?

Answer 4

1.Mr Wang,whom you saw in the theatre yeaster,is my sister's husband/

2.the woman,who lost his husband and son in the war,had to go other city.

3.The vally,in this town,was polluted so much.

4.i will be joining a important meeting on next MON,in another words.i cant go to see you.

5.this is reason that my perants come to take care of me.

6.do you remember the new years eve,which we watch TV all night.

Answer 5

Mr. Wang ming, you met yesterday in the cinema, is my brother-in-law.
the woman, who had lost her husband and son in the war ,had to move to another city.
the valley where the county town is located is terribly
seriously polluted.
Next Monday, I have to attened an important meeting, That's to say, I can't go to see you.
The reason that (why) my parents came here was to take care of me.
Do you still remember the eve when we had a sleepless night watching TV.

Answer 6

1.Mr wangming is my Brother-in-law who you met yesterday in the theatre.
2. The woman has to move to another city who lost her husband and her son in the war.
3. The valley polluted hardly which in that county.
4. I must go to join a very inportant meeting next monday that means i can not go to watch you.
5. The reason why my parents came here is take care of me.
6. Do you remember the new year's eve that we didn't sleep and watch TV all night.