Question

汇款的翻译。。

1 收到您的付款后，我们将给您开发票
2 收到您的 付款 / 汇款后，三日内我们会发货
3 你付完车款后，这台车马上可以开走
4 你的车款不足，需要再补充1万元
5 我分三年付清车款

6 你能给我们汇款吗？ / 请给我们汇500元
7 我们这里收取现金，也可以刷卡消费

谢谢了。。。
8 我正在穿鞋子呢。 / 你今天打算穿什么衣服？

9 她正在穿衣服 / 她正在穿牛仔裤

10 把杯子里面的水 倒掉一半/ 倒三分之一

11 我的病快好了 / 我的病加重了

Answer 1

2. We will ship the goods within three days of receiving your payment.

3. You can drive the car away as soon as you pay.

4. You're missing ten thousand Yuan more for the cost of the car

5. I want to split the cost of the car over three years.

6. Can you wire money over? / wire 500Yuan over?

7. We take both cash and cards.

8. I'm putting on my shoe / what do you plan to wear today?

9. She's putting on her clothes / she's putting on her jeans

10. Pour half of the water out of the cup / pour one-third the water out of the cup

11. I'm almost recovered from my illness / my illness worsened.

1. We will give you the receipt after receiving your payment.

Answer 2

美博教育帮助您：这段话应翻译为
1.Receive your payment, we will give you invoiced
2.After you receive your payment / remittance, three days delivery
3. After you have paid their cars, this car immediately drove off
4.Your cars, you need to add 1 million
5. I pay off cars in three years
6.Can you give us a remittance it? / Meeting 500 yuan
7. Here to receive cash, credit card spending

Answer 3

1 receive your payment, we will give you invoice
2 received your payment/after remittance, and in three days we will delivery
3 you pay the models, the car can drive away immediately
Your models is insufficient, need to add 10000 yuan
5 I three year to pay off the models
6 you can give us the remittance? / please give us collect 500 yuan
7 we here collect cash, can brush calorie of consumption